tekstowo.pl
915 828 tekstów w serwisie, 7 647 poszukiwanych i 177 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Coldplay - Midnight
Odsłon: 21953
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lolcat
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Squallo
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marttina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
W ciemności przed świtem
W wirującej burzy
Kiedy przyjmuję ciosy
i gdy odeszła nadzieja
Zostaw światło, zapalone światło

Milion mil od domu
W wirze po którym płynę
Gdy przetaczam się z piorunem
ale krwawię od cierni
Zostaw światło, zapalone światło x2

Zostaw światło, zapalone światło x2

W ciemności przed świtem x2
Zostaw światło, zapalone światło x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


In the darkness before the dawn
In the swirling of the storm
When I'm rolling with punches and hope is gone
Leave a light a light on

Millions of miles from home
In the swirling swimming on
When I'm rolling with thunder
But bleed from thorns
Leave a light a light on
Leave a light a light on

In the darkness before the dawn
In the darkness before the dawn
Leave a light a light on
Leave a light a light on

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Chris Martin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jon Hopkins

Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Coldplay

Płyty:

Ghost Stories

Ciekawostki:

Utwór został stworzony na podstawie nigdy nie wydanego dema Jona Hopkinsa z 2003 roku.

Komentarze (8):

malwina9374
malwina9374 18 marca 2014 16:59
(+1) + -
Niedawno zobaczyłam ją na E4me.
Gdy oglądałam teledysk, po prostu wgniotłam się w fotel, tak mnie ten utwór zahipnotyzował.

keanecoldplay
keanecoldplay 09 marca 2014 15:26
(0) + -
Po dwóch piosenkach na razie zanosi się na muzyczne połączenie Viva la Vida...i Mylo Xyloto. Minimalizm natomiast jest całkiem podobny do Parachutes. Chociaż jak nie należy książki oceniać po okładce, to i po pierwszych stronach też można się złapać. Zobaczymy, co to będzie. Jedno jest pewne: Chłopakom nie brakuje kreatywności. ;)

paula138
paula138 04 marca 2014 18:47
(0) + -
@gilguss: Tytuł płyty to Ghost Stories :D Brzmi fajnie

Pokaż powiązany komentarz ↓

pianista47 03 marca 2014 16:26
(0) + -
1. Uwielbiam pierwsze dwa albumy Coldplay
2. Uwielbiam klimaty Bona Ivera.
3. Coldplay grający w stylu Bona Ivera - kocham...

seneivuo 02 marca 2014 19:02
(0) + -
@gilguss: zazwyczaj premiera jest przesuwana po kilka razy, ale warto będzie poczekać :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

gilguss
gilguss 02 marca 2014 16:11
(0) + -
Płyta ma wyjść w maju :)
Ciekawe jak będzie się nazywała. ... Będzie magiczna :D

Beata0343 01 marca 2014 11:11
(0) + -
wyciszająca...

mosquitoshinoda
MosquitoShinoda 27 lutego 2014 13:07
(+7) + -
magiczna...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ