Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
Coldplay - Lost
Lost
Tekst piosenki:
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I'm across
Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get
What I deserved
No better and no worse
I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off
You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come
A bigger one
And you'll be lost
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the firing's stopped
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off
Ohhh and I'm...
Just waiting 'til the shine wears off
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie oznacza, że jestem przegrany
Nie oznacza, że się zatrzymam
Nie oznacza, że się poddałem
To, że cierpię
Nie oznacza, że mnie zraniono
Nie oznacza, że nie dostałem
Tego, na co zasłużyłem
Nie mniej, nie więcej
Zagubiłem się
Każda rzeka, którą próbowałem przejść
Każde drzwi, których próbowałem były zamknięte
Ohhh i ja...
Czekam tylko, aż ten blask zniknie
Możesz być dużą rybą
W małym stawie
Ale to nie oznacza, że już zwyciężyłeś
Bo może nadejść ktoś większy od Ciebie
I Ty też się zgubisz
Każda rzeka, którą próbowałeś przejść
Każda broń którą trzymałeś wystrzeliła
Ohhh i ja
Czekam tylko, aż ostrzał się skończy
Ohhh i ja
Czekam tylko aż ten blask zniknie…
Ohhh i ja...
Czekam tylko, aż ten blask zniknie
Ohhh i ja...
Czekam tylko, aż ten blask zniknie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
William Champion, Shawn Carter, Christopher Martin, Guy Berryman, Jonathan Buckland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Coldplay |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Płyty: |
Coldplay – Viva La Vida Or Death And All His Friends (CD, 2008), EP: Prospekt's March (2008), Coldplay – 4CD Catalogue Set (2012), Coldplay – Live In Madrid (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Teledysk został nagrany w United Center w Chicago. Swoją premierę singel miał 10 listopada 2008. W piosence słychać głównie kościelny riff organów, a także bębny i rytmiczne klaskanie. Pod koniec utworu słychać gitarowe solo. Tekst opisuje konfrontację, w której osoba pokrzywdzona daje do zrozumienia swojemu przeciwnikowi, że nie wszystko zostało jeszcze wyjaśnione i nie ma (jeszcze) prawa do oceny sytuacji osoby pokrzywdzonej. Odbywa się to za pomocą sformułowania: ,,tylko dlatego, że przegrywam, nie oznacza, że jestem zagubiony, nie oznacza, że odejdę, nie oznacza, że mnie to nie obchodzi''. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (31):