Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
Coldplay - Fix you
Fix you
Tekst piosenki:
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face and I
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face and I
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy dostajesz to, co chcesz, ale nie to, co potrzebujesz
Kiedy czujesz się bardzo zmęczony, ale nie możesz spać
Utknąłeś na wstecznym biegu
I te łzy spływają po twojej twarzy
Kiedy tracisz coś, czego nie możesz niczym zastąpić
Kiedy kogoś kochasz, ale wszystko idzie na marne
Czy mogłoby być gorzej?
Światła zaprowadzą cię do domu
I wzniecą ogień w twoich kościach
A ja spróbuję cię naprawić
I wysoko w górze czy nisko na dole
Kiedy jesteś zbyt zakochany, by odpuścić
Ale jeśli nigdy nie spróbujesz, nigdy się nie dowiesz
Ile dokładnie jesteś wart
Światła zaprowadzą cię do domu
I wzniecą ogień w twoich kościach
A ja spróbuję cię naprawić
Łzy spływają po twojej twarzy
Kiedy tracisz coś, czego nie możesz niczym zastąpić
Łzy spływają po twojej twarzy, i ja
Łzy spływają po twojej twarzy
Obiecuję ci, że będę uczył się na błędach
Łzy spływają po twojej twarzy, i ja
Światła zaprowadzą cię do domu
I wzniecą ogień w twoich kościach
A ja spróbuję cię naprawić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Will Champion, Chris Martin, Guy Berryman, Jonny Buckland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Will Champion, Chris Martin, Guy Berryman, Jonny Buckland |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay (2005) |
| Covery: |
Young@Heart (2007); Gregorian (2007); Glee Cast (2011); Max Giesinger (2012); Jennifer Lynn (2013); Jahméne Douglas (2013); Torun Eriksen (2014); Music Lab Collective (2014); Sister Cristina (2014); Ben Dettinger (2014); Stan Van Samang ft. Lisa (2015); David Garrett (2017); Robin D'Hoore (2017); Bandit (2018); The Kingdom Choir (2018); Sam Smith (2020); Bossa Bros (2020); Tim Allhoff (2020), Caitlyn Smith (2020), BTS (2021), First to Eleven, Lucy Thomas, |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Coldplay - X&Y, 2005 (Parlophone, 00946 311280 2 8 - Europa), Coldplay – The Singles 1999-2006 (2007), Coldplay – Left Right Left Right Left (CD, live, 2009), Coldplay – 4CD Catalogue Set (2012), Coldplay - Live 2012 (CD, 2012), Coldplay – Live In Madrid (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Dom z papieru s5e10 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
SingStar, Newsroom, Code Black: Stan krytyczny, O Yeti!, Scrubs (Sezon 5), Dom z papieru (sezon 5), Statyści |
Komentarze (153):
Lecz nie jestem sam, bo mogę do nich zawsze uciec, mogę zawsze pójść do ich świata i jakoś pokonuje te codzienne trudności, dzięki im. To oni mnie pobudzają do życia, pomagają mi się zawsze podnieść i dzięki nim czuję, że trzeba coś robić w życiu, zmieniać, żyć! Dzięki nim odkryłem w sobie pasję do pisania wierszy. :) Oni są nie tylko zespołem kompletnym, ale są wspaniałymi, ciepłymi ludźmi. W dzisiejszych czasach się to rzadko spotyka. :(
Zapisali się w moim sercu na zawsze! Do końca świata i jeszcze dłużej! Fajnie, że nie tylko ja jestem ich takim wielkim fanem, bo moi znajomi czasami się dziwią dlaczego ich tak lubię. Oni nigdy nie zrozumieją tej magii....