Teksty piosenek > C > Coldplay > Crest of waves
2 426 448 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Coldplay - Crest of waves

Crest of waves

Crest of waves

Tekst dodał(a): szamponiasty Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): InTheBox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It could be worse
I could be alone
I could be locked in here on my own
Like a stone that's certain that drops
And never stops
I could be lost
Or I Could be saved
Calling out from beneath the waves
Beaten down by this ocean rain
Never again
Never again

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out from the crests of the waves

It could be worse
Bittersweet
It could be snapped from the jaws of defeat
Like a light lit upon a beach
Where your heart only sleep
Oh
You want to stop before you begin
You want to sit when you know you could swim
You want to stop just before you begin
Never give in
Never give in

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Screaming out from the crests of the waves

Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make
Nothing matters
Except life and the love you make

Except life and the love you make

Screaming out from the crests of the waves

Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves
When your longing to be saved
Screaming out from the crests of the waves

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Szczyt fal”

Mogło być gorzej.
Mogłem być sam.
Mogłem być tu sam zamknięty.
Jak kamień, który jest pewny, że spadnie
i nigdy się nie zatrzymuje.
Mogłem się zgubić
Albo mogłem być ocalony
wzywając pomocy spod fal.
Pokonany przez oceaniczny deszcz
Nigdy więcej.
Nigdy więcej.

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Wykrzykuję ze szczytu fal.

Mogło być gorzej.
Gorzko-słodko
Mogłem być pożarty przez szczęki porażki.
Niczym światło oświetlające plażę.
Gdzie twoje serce śpi.
Oh
Chcesz skończyć zanim zaczniesz.
Chcesz siedzieć, kiedy wiesz, że możesz popłynąć.
Chcesz skończyć zanim zaczniesz.
Nigdy się nie poddawaj.
Nigdy się nie poddawaj.

Ohhh, Ohhh
Ohhh, Ohhh

Wykrzykuję ze szczytu fal.

Nic się nie liczy
oprócz życia i miłości którą dajesz
Nic się nie liczy
oprócz życia i miłości którą dajesz
Nic się nie liczy
oprócz życia i miłości którą dajesz

oprócz życia i miłości którą dajesz

Wykrzykuję ze szczytu fal.

Wykrzykuję ze szczytu fal.
Kiedy Ty pragniesz być uratowana.
Wykrzykuję ze szczytu fal.
Kiedy Ty pragniesz być uratowana.
Wykrzykuję ze szczytu fal.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Coldplay – The Singles 1999-2006 (2007).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 448 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności