Teksty piosenek > C > Colbie Caillat > When The Darkness Comes
2 423 603 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 257 oczekujących

Colbie Caillat - When The Darkness Comes

When The Darkness Comes

When The Darkness Comes

Tekst dodał(a): Ironically Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ironically Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnetix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Underneath the echoes
Buried in the shadows
There you were.
Drawn into your mystery
I was just beginning
To see your ghost,
But you must know

I'll be here waiting
Hoping
Praying
That the sky will guide you home.
When you're feeling lost
I'll leave my love
Hidden in the sun,
For when the darkness comes.

Now the door is open,
The world I knew is broken.
With no return.
Now my heart is not scared,
Just knowing that you're out there.
Watching me.
So believe

I'll be here waiting
Hoping
Praying
That the sky will guide you home.
When you're feeling lost
I'll leave my love
Hidden in the sun,
For when the darkness comes.
For when the darkness comes.

Be here waiting
Hoping
Praying that, the sky will guide you home.
When you're feeling lost don't leave, my love.
Hidden in the sun, for when the darkness comes.
Hidden in the sun, for when the darkness comes.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod dźwiękami
Pogrzebany w cieniach
Tam byłeś ty.
Wciągnięta w twą tajemnicę
Dopiero zaczynałam
Widzieć twego ducha,
Ale ty musisz wiedzieć

Będę tu czekać
Z nadzieją
Modlić się
By niebo wskazało ci dom.
Gdy czujesz się zagubiony
Zostawię moją miłość
Ukrytą w słońcu,
Do nadejścia ciemności.

Teraz drzwi są otwarte,
Świat który znałam jest uszkodzony.
Bez powrotu.
Teraz moje serce się nie boi,
Wiedząc że tam jesteś.
Obserwujesz mnie.
Więc uwierz.

Będę tu czekać
Z nadzieją
Modlić się
By niebo wskazało ci dom.
Gdy czujesz się zagubiony
Zostawię moją miłość
Ukrytą w słońcu,
Do nadejścia ciemności.

Czekam tu
Z nadzieją
Modlę się,by niebo wskazało ci dom.
Kiedy czujesz się zagubiony nie odchodź, mój drogi
Ukryty w słońcu, do nadejścia ciemności.
Ukryty w słońcu, do nadejścia ciemności.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Colbie Caillat

Edytuj metrykę
Kompozytor:

When The Darkness Comes

Rok wydania:

2013

Ciekawostki:

The Mortal Instruments: City Of Bones Official Soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

Dary Anioła: Miasto Kości

Komentarze (7):

nocnylowca14 22 grudnia 2015 13:39
(0)
Ta piosenka pasuje bardziej do Diabelskich Maszyn niż do Darów Anioła :)
.. do obu pasuje świetnie

Lilek123 10 maja 2014 14:56
(0)
@Shadow4: Haha, mam to samo <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Shadow4 9 kwietnia 2014 21:35
(0)
Nie mogę przestać słuchać <3 Za każdym razem mam przed oczami ostatnią scenę z DA :)

redmetallady 7 grudnia 2013 11:39
(+1)
piękna piosenka <3 zakochałam się, ale w tekście chyba jest błąd, ponieważ ona śpiewa the sky will guide you home, ale nie the light :)

kissthesky 12 października 2013 13:08
(+2)
dlaczego tak późno ją odnalazłam? :)
przepiękna :)

Angeles 31 sierpnia 2013 21:00
(+8)
Zakochałam się w tej piosence, jest przepiękna <3

DeanWinchester 20 sierpnia 2013 12:06
(+8)
BOSKA <3 <3 <3

tekstowo.pl
2 423 603 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności