Teksty piosenek > C > Colbie Caillat > Try
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Colbie Caillat - Try

Try

Try

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JUSTYNA11111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): savik1993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Put your make-up on
Get your nails done
Curl your hair
Run the extra mile
Keep it slim so they like you, do they like you?

Get your sexy on
Don't be shy, girl
Take it off
This is what you want, to belong, so they like you
Do you like you?

You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing

You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
Yooou don't have to try

Get your shopping on, at the mall, max your credit cards
You don't have to choose, buy it all, so they like you
Do they like you?

Wait a second,
Why, should you care, what they think of you
When you're all alone, by yourself, do you like you?
Do you like you?

You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing

You don't have to try so hard
You don't have to bend until you break
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing

You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try

You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
Yooou don't have to try

You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing

You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try

Take your make-up off
Let your hair down
Take a breath
Look into the mirror, at yourself
Don't you like you?
Cause I like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nałóż swój makijaż,
Dokończ paznokcie,
Zakręć włosy,
Przebiegnij dodatkową milę,
Pozostań szczupła, to będziesz się im podobać.
Podobasz im się?

Bądź seksowna,
Nie bądź nieśmiała, dziewczyno,
Zdejmij to,
To jest to czego chcesz, należeć, to będziesz się im podobać.
Podobasz się sobie?

Nie musisz się starać tak bardzo,
Nie musisz, porzuć to wszystko.
Po prostu musisz się podnieść, podnieść, podnieść, podnieść.
Nie musisz niczego w sobie zmieniać.

Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać,
Nie musisz się tak starać

Idź na zakupy do centru handlowego, wykorzystaj całkowicie swoją kartę kredytową.
Nie musisz wybierać, kup to wszystko, to będziesz im się podobać.
Podobasz im się?

Poczekaj chwilę,
Dlaczego obchodzi Cię to co o tobie myślą?
Kiedy jesteś całkowicie sam na sam, podobasz się sobie?
Podobasz się sobie?

Nie musisz się starać tak bardzo,
Nie musisz, porzuć to wszystko.
Po prostu musisz się podnieść, podnieść, podnieść, podnieść.
Nie musisz niczego w sobie zmieniać.

Nie musisz się starać tak bardzo,
Nie musisz, porzuć to wszystko.
Po prostu musisz się podnieść, podnieść, podnieść, podnieść.
Nie musisz niczego w sobie zmieniać.

Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać.

Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać,
Nie musisz się tak starać.

Nie musisz się starać tak bardzo,
Nie musisz, porzuć to wszystko.
Po prostu musisz się podnieść, podnieść, podnieść, podnieść.
Nie musisz niczego w sobie zmieniać.

Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać, starać, starać, starać,
Nie musisz się tak starać,
Nie musisz się tak starać.

Zmyj swój makijaż,
Rozpuść włosy,
Weź wdech,
Spójrz na siebie w lustrze.
Podobasz się sobie?
Bo mi się podobasz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Colbie Caillat, Babyface, Reeves & Antonio Dixon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Colbie Caillat, Babyface, Reeves & Antonio Dixon

Rok wydania:

2013/14

Wykonanie oryginalne:

Colbie Caillat

Płyty:

Gypsy Heart (Side A), Try (singiel)

Komentarze (14):

NataliaKwiat 27 sierpnia 2018 13:57 (edytowany 2 razy)
(0)
@SelenaPerez: kurwaa XDDDDDD proszę cię włącz myślenie zanim coś napiszesz
proszę

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zuziiik32141 23 kwietnia 2018 16:51
(+1)
@SelenaPerez: Moment... Dobre przesłanie, ale tekst nie powala? Wiesz w ogóle co ty nielogicznego napisałaś? XDDDD

Pokaż powiązany komentarz ↓

Serdilka 10 lutego 2016 23:08
(0)
piękne :))

soundofsilence 27 sierpnia 2015 19:59
(+6)
tekst lepszy niż wizyta u psychologa ;)

Stella22 21 stycznia 2015 22:08
(+1)
Piękna i prawdziwa. Cudowne przesłanie, cudowny wokal. Colbie ma talent i fajnie, że go wykorzystuje.

suzi97.97 20 stycznia 2015 22:20
(0)
Najlepszy cover : http://www.tekstowo.pl/piosenka,nightcore,try.html

SelenaPerez 14 września 2014 17:00
(-7)
Nic wielkiego. Przesłanie dobre, ale ani wokal, ani tekst na kolana nie powalają.

Beautyx3 9 sierpnia 2014 18:48
(-7)
@Mmmmat zgadzam się z Tobą, jeśli chodzi o piosenkę, ale myślę, że 'gwiazdeczka' czyli Justin Bieber (za Seleną nie przepadam jeśli chodzi o muzykę) ma talent i zdecydowanie wie co to prawdziwa muzyka.

Beautyx3 9 sierpnia 2014 18:45
(+3)
Ślicznie. Lubie Colbie i jej muzykę.

madzika1994 6 sierpnia 2014 16:33
(+5)
Piosenka naprawdę piękna, taka delikatna i z genialnym przesłaniem! Oby więcej takich perełek <3

Mmmmat 27 lipca 2014 13:12
(+3)
Cudo cudo. Niech gwiazdeczki typu Selena Gomez czy Justin Bieber uczą się co to prawdziwy tekst i prawdziwa muzyka.

verxnica 21 lipca 2014 22:33
(+7)
O matko, ten tekst to mistrzostwo. Coś pięknego!

sejulia00 18 lipca 2014 12:41
(+7)
genialna jest !! przeslanie i teledysk po postu.. pięknie!! <3

Daria1004 16 lipca 2014 12:03
(+10)
Śliczna piosenka, a przesłanie jeszcze piękniejsze.

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności