Teksty piosenek > C > Coheed and Cambria > Dark Side of Me
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Coheed and Cambria - Dark Side of Me

Dark Side of Me

Dark Side of Me

Tekst dodał(a): Porkite Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EdwinOdesseiron Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In those discouraging days
I always missed the mark
When we were comfort and close
I would neglect to keep

Ooh, you safe and unexposed
A portrait of time repeats
This moment now replaced
With an empty wish to give
I give, I gave

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality, I made
This selfish war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you

There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt
Here in the dark side of me
Here in the dark side of me

Now in your absence I wade
Through the coursing, lonely, lost
And in this tragic dismay
I never could believe what I became

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality, I made
This welcomed war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you

There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt
Here in the dark side of me
Here in the dark side of me

Ooh, I couldn't give you
What you needed
It's all my fault
Too coward to believe I lost it all

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality, I made
This selfish war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you

There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt
Here in the dark side of me
Here in the dark side of me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W te zniechęcające dni
Zawsze gubiłem znak
Gdy się pocieszaliśmy i byliśmy blisko
Zaniedbałbym opiekę nad Tobą

Oh, taka bezpieczna i nieodsłonięta
Portret czasu powtarza się
Ta chwila teraz już zastąpiona
Pustym życzeniem by dać
Daję, dałem.

Dałem wszystko co moje
Dla tych wszystkich nieodpowiednich rzeczy
W tej zimnej rzeczywistości stworzyłem
Tę samolubną machinę wojny

Oh, to się stało piekłem
Jak mogę dzielić to życie
Z kimś innym?
Obiecuję Ci

Nie ma ciężaru który mógłby nas pochować
Pod zjawami moich win
Tu na mojej ciemnej stronie
Tu na mojej ciemnej stronie

Teraz w Twojej nieobecności brnę
Przez wyklinające, samotne, zagubione
I w tej tragicznej konsternacji
Nie mogłem uwierzyć w to czym się stałem

Dałem wszystko co moje
Dla tych wszystkich nieodpowiednich rzeczy
W tej zimnej rzeczywistości stworzyłem
Tę mile widzianą machinę wojny

Oh, to się stało piekłem
Jak mogę dzielić to życie
Z kimś innym?
Obiecuję Ci

Nie ma ciężaru który mógłby nas pochować
Pod zjawami moich win
Tu na mojej ciemnej stronie
Tu na mojej ciemnej stronie

Oh, nie mogłem Ci dać
Tego czego potrzebowałaś
To moja wina
Zbyt tchórzliwy by uwierzyć, że straciłem to wszystko

Dałem wszystko co moje
Dla tych wszystkich nieodpowiednich rzeczy
W tej zimnej rzeczywistości stworzyłem
Tę samolubną machinę wojny

Oh, to się stało piekłem
Jak mogę dzielić to życie
Z kimś innym?
Obiecuję Ci

Nie ma ciężaru który mógłby nas pochować
Pod zjawami moich win
Tu na mojej ciemnej stronie
Tu na mojej ciemnej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności