tekstowo.pl
1 456 037 tekstów w serwisie, 13 735 poszukiwanych i 753 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cody Simpson - La Da Dee
Odsłon: 33084
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): dariacodysangel
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kckittyy
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): renaciaks
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie ma sposobu by ta piosenka była o kimś innym.
Za każdym razem kiedy nie jesteś w moich ramionach
Gubię się
Niech ktoś mi poda moje okulary słoneczne,
Niech nie widza że mi źle.
Wypełniłaś moje dni,
Więc dziś wychodzę.

Bo czuję się jakby
nie było lepszego innego miejsca niż przy tobie.
Próbowałem,
Jestem w stanie imrezować wszędzie,
Bo wszystkie dziewczyny wyglądają dobrze,
Ale to ty jesteś jedyną w moich myślach.

La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di dida
La di do
Jestem tylko ja, jesteś tylko ty
La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di did a
La di do
Będę o tobie myślał nawet gdy już Cie nie będzie

Wszystkie te miejsca zapchane ludźmi,
Ale twoja twarz jest wszystkim tym co widzę.
I muzyka jest o wiele za głośno,
Ale twój głos nie pozwoli mi być.
Tak wiele ładnych dziewczyn wokół
One stroją się by zaimponować.
Ale myśl o tym że jesteś sama
sprawia że się uśmiecham,
Nie wiem co jeszcze powiedzieć

Bo czuję się jakby
nie było lepszego innego miejsca niż przy tobie.
Próbowałem,
Jestem w stanie imrezować wszędzie,
Bo wszystkie dziewczyny wyglądają dobrze,
Ale to ty jesteś jedyną w moich myślach.

La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di dida
La di do
Jestem tylko ja, jesteś tylko ty
La di did a
La di do
La da di jaLa da di ty
La di did a
La di do
Będę o tobie myślał nawet gdy już Cie nie będzie

Będę udawał że ta noc jest przepiękna
zrobię zdjęcie z kumplami
La di did a
La di do
Nie przejrzą przykrywki,
Zaraz za moimi oczami
powtarzając w mojej głowie
La dee da
TAK

Bo czuję się jakby
nie było lepszego innego miejsca niż przy tobie.
Próbowałem,
Jestem w stanie imrezować wszędzie,
Bo wszystkie dziewczyny wyglądają dobrze,
Ale to ty jesteś jedyną w moich myślach.

La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di did a
La di do
La da di ja La da di ty
La di dida
La di do
Jestem tylko ja, jesteś tylko ty
La di did a
La di do
La da di jaLa da di ty
La di did a
La di do
Będę o tobie myślał nawet gdy już Cie nie będzie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
There's no way to say this song's about someone else
Every time you're not in my arms
I start to lose myself
Someone please pass me my shades
Don't let them see me down
You have taken over my days
So tonight I'm going out

[Pre Chorus] Yeah I'm feeling like
There is no better place than right by your side.
I had a little taste
And I'll only spoil the party anywhere
Cause all the girls are looking fine
But you're the only one on my mind

[Chorus]
La da dee
La la da doo
La la da me La la da you
La da dee
La la da doo
There's only me There's only you
La da dee
La la da doo
La la da me
La la da you
La da dee
La la da doo
When you're gone I'll think of you

[Verse 2]
All these places packed with people
But your face is all I see
And the music's way to loud
But your voice won't let me be.
So many pretty girls around
They're just dressing to impress
but the thought of you alone
Has got me smiling
I don't know what to say next

[Pre Chorus]
Yeah I'm feeling like there is no better place than right by your side
I had a little taste
Now I'll only spoil the party anywhere
Cause all the girls are looking fine
but you're the only one on my mind


[Chorus] x2
La da dee
La la da doo
La la da me La la da you
La da dee
La la da doo
There's only me There's only you
La da dee
La la da doo
La la da me
La la da you
La da dee
La la da doo
When you are gone I'll think of you

[Bridge]
I'll pretend the night is so beautiful
Take a photo with the bros
La da dee
La da da doo
They won't see through my disguise Right here behind my eyes
Replaying in my mind
La dee da
YEAH

[Pre Chorus]
I'm feeling like
there is no better place than
right by your side
I had a little taste
Now I'll only spoil the party anywhere
Cause all the girls are looking fine
but you're the only one on my mind

[Chorus] x2
La da dee
La la da doo
La la da me La la da you
La da dee
La la da doo
There's only me There's only you
La da dee
La la da doo
La la da me
La la da you
La da dee
La la da doo
When you are gone I'll think of you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cody Simpson

Płyty:

Surfers Paradise

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Klopsiki kontratakują, Pewien Zwariowany Rejs

Komentarze (1):

codysimpson24
CodySimpson24 01 listopada 2013 21:48
(+1) + -
I love sing and cody simpcon love love love

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności