Teksty piosenek > C > Cocteau Twins > Half-Gifts
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 595 oczekujących

Cocteau Twins - Half-Gifts

Half-Gifts

Half-Gifts

Tekst dodał(a): Zielenina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's an old game, my love
When you can't have me, you want me
Because you know that you're not risking anything

Intimacy is when we're in the same place at the same time
Dealing honestly with how we feel, and who we really are

That's what grown-ups do
That is mature thinking

Well I'm still a junkie for it
It takes me out of my aloneness
But this relationship cannot sustain itself

Intimacy is when we're in the same place at the same time
Dealing honestly with how we feel, and who we really are

That's what grown-ups do
That is mature thinking

I just have to know how to be in the process
Of creating things in a better way
And it hurts but it's a lie that I can't handle it
I still have a world of me-ness to fulfill
I still have a life, and it's a rich one even with mourning
Even with grief and sadness

I still care about this planet
I am still connected to nature and to my dreams for myself

I have my friends, my family.
I have myself
I still have me
(x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To jest stara gra, moja miłości
Kiedy mnie nie możesz mieć, chcesz mnie
Bo wiesz, że nie ryzykujesz niczego

Bliskość to kiedy jesteśmy w tym samym miejscu o tej samej porze
Radzenie sobie uczciwie z tym, jak się czujemy i kim naprawdę jesteśmy

To właśnie robią dorośli
To jest dojrzałe myślenie

Jestem nadal uzależniona od tego
To wyzwala mnie z mojego samotnictwa
Ale ta relacja nie może sama się utrzymać

Bliskość to kiedy jesteśmy w tym samym miejscu o tej samej porze
Radzenie sobie uczciwie z tym, jak się czujemy i kim naprawdę jesteśmy

To właśnie robią dorośli
To jest dojrzałe myślenie

Muszę tylko nauczyć się być w procesie
Tworzenia rzeczy w lepszy sposób
I to boli, ale to kłamstwo, że nie potrafię sobie poradzić
Wciąż mam świat swojej własności do wypełnienia
Wciąż mam życie i jest bogate nawet w żałobie
Nawet w smutku i smutku

Wciąż zależy mi na tej planecie
Wciąż jestem związana z naturą i moimi marzeniami dla siebie

Mam swoich przyjaciół, moją rodzinę
Mam siebie
Wciąż mam siebie
(x2)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 043 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności