tekstowo.pl
939 605 tekstów w serwisie, 8 512 poszukiwanych i 685 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
CNBLUE - I'm a loner
Odsłon: 131
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kamcia89
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem samotny, samotny
Samotny, jestem samotny

Popatrz, patrz na mnie. Spójrz prosto w moje oczy
Przestań chować przede mną swój wzrok
Sprawdzasz to pierwszy, drugi, trzeci raz - cięgle zerkasz na wskazówki zegara
Nawet nie musisz tego mówić, doskonale wiem, że masz już kogoś innego

Od pewnego czasu spotykasz się z kimś innym
Już nawet nie dzwonisz do mnie pierwsza
A kiedy jesteś przy mnie, to tylko spoglądasz w niebo i cały czas myślisz o nim
Wiem, że tak jest, znam Cię
Między nami powstała olbrzymia przepaść
Z każdą chwilą oddalamy się od siebie coraz bardziej
Zachowujemy się tak, jakbyśmy byli już dla siebie zupełnie obcy

Kochanie, jestem samotny, samotny
Samotny, jestem samotny
Samotny, jestem samotny
Przez tę miłość staję się coraz bardziej zrozpaczony i tłumię w sobie łzy bólu

Smutny, smutny, smutny dzisiejsze nocy moje serce znowu cierpi
Nie, nie, nie nikt nie wie, co tak naprawdę teraz czuję
Jedna, druga, trzecia, czwarta, piąta, szósta, już siódmą noc nie śpię, próbując zapomnieć o Tobie, o tym co nas łączyło

„Mam kogoś innego, nie możemy być już razem”
Gdybyś tylko odważyła się powiedzieć mi to prosto w oczy
Może wtedy nie znienawidziłbym Cię aż tak bardzo

Słyszałem to raz, drugi, trzeci
Znam już Twoje słowa na pamięć – wszystkie są tylko głupimi kłamstwami

Kochanie, jestem samotny, samotny
Samotny, jestem samotny
Samotny, jestem samotny
Przez tę miłość staję się coraz bardziej zrozpaczony i tłumię w sobie łzy bólu

Smutny, smutny, smutny, dzisiejsze nocy moje serce znowu cierpi
Nie, nie, nie nikt nie wie, co tak naprawdę teraz czuję
Jedna, druga, trzecia, czwarta, piąta, szósta, już siódmą noc nie śpię, próbując zapomnieć o Tobie, o tym co nas łączyło

Miłość przychodzi i odchodzi
Ta dziewczyna, ta miłość to było wszystko, co miałem
Ale zanim minie ta noc, powinienem o Tobie zapomnieć
Tak, nie będę już pamiętał o tym, że istniałaś
Powinienem to zrobić od razu po tym, gdy mnie opuściłaś
Wiem, że mogę o tym zapomnieć, zapomnę o tej miłości
Tej nocy moja miłość odejdzie

Samotny, jestem samotny
Samotny, jestem samotny
Samotny, jestem samotny
Samotny i zraniony przez miłość, ale teraz czekam już na nowe uczucie

Smutny, smutny, smutny, smutny dzisiejszej nocy
Chcę, aby to był tylko sen
Nikt, nikt mnie nie zna
Pierwsza, druga, trzecia, czwarta, piąta, szósta, siódmą już noc nie śpię
Próbując zapomnieć o tym całym cierpieniu i wylanych łzach



[tłumaczenie nie moje.]

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Oetoriya, oetoriya, oetoriya, oetoriya

Bwabwa nareul bwabwa ttokbaro nae du nuneul bwa
Geobwa imi neoneun ddan goseul bogo isseo
Check it one two three sigyebaneulman chyeoda boneun gae
Mal an haedo dareun saram saenggingeol ara

(Rap)
Yojeum neon na anin dareun saramgwa mannami jatdeora
Ijeneun meonjeo jeonhwado geolji andeora
Narang isseul ttaeneun haruga 1chorado neon Nae apeseo yojeum haneulman bodeora
Oh~ I know your mind imi neowa naui geori
Meoreojin geurigo beoreojin namboda motan uri sai

*
Oh baby
Oetoriya oetoriya
Ddaribiriddaradu
Oetoriya oetoriya
Ddaribiriddaradu~
Oetoriya oetoriya
Sarange seulpeohago
Sarange nunmuljitneun oetori
Sad, sad, sad, sad, sad, sad, sad tonight
Gaseumi apa
Oh no-no-no-no-nobody knows
Mam molla
One two three four five six seven night
Su manheun bameul
Seumyeo nareul dallaego isseo

(Rap)
Charari dareun saram saenggyeotdago
Naega sirheumyeon sirtago
Charari soljikhage malhaejwotdamyeon
Nan neoreul jukdorok miwohajin anhasseul tende

Check it one two three ne mareul doesaegyeo bwado irijeori dulleodaeneun geojitmariya

* (repeat)

Sarangi gane sarangi ddeonane
Han sarameul geurigo han sarangeul
Naegeneun iksukhaetdeon modeun geotdeureul
I bami gamyeon neol jiwoyagetji
Geurae na eokjirorado neoreul jiwoyagetji nal beorin neol saenggakhamyeon geuraeyagetji
(gone Gone my love is gone)

Oetoriya oetoriya
Daridiridara du
Oetoriya oetoriya
Ddaribiriddaradu
Oetoriya oetoriya
Sarange apahago
Sarangeul gidarineun oetori
Sad, sad, sad, sad, sad, sad, sad tonight
Kkum igil wonhae
Oh no-no-no-no-nobody knows
Nal molla
One two three four five six seven night
Su manheun bameul
Seumyeo nunmul heulligo isseo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ