Teksty piosenek > C > Closterkeller > To on - znowu następny
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Closterkeller - To on - znowu następny

To on - znowu następny

To on - znowu następny

Tekst dodał(a): LadyNfz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nagle i bardzo mocno uderza samotność,
Mój Ty Piękny!
Czy znasz słony smak w ustach,
Czerwony ślad na wierzchu ręki?

Ciesz się, graj!
Ciesz się, graj!
Dopóki nie zmyłam,
Z siebie nocy.

Łuna,
Tam za wzgórzem.
Widzisz Piękny?
Oto, to nadchodzi On - znowu następny!

Dając zbyt wiele, za daleko sięgam,
Prawda Piękny?
Lecz coś każe mi podjąć rękawicę,
Wiedząc, że znów przegram!

Ciesz się, graj!
Ciesz się, graj!
Dopóki nie zmyłam,
Z siebie nocy!

Łuna,
Tam za wzgórzem.
Widzisz Piękny?
Oto, to nadchodzi On - znowu następny!

Dłonie jak gołębie,
Krzycząc odlatują.
Niewyczerpana pamięć zdobi,
Nowe miejsce - czuję!

Lecz teraz ciemno
I jeszcze nie jesteś numerem.
Cieplutki jak mleko,
Słodki, jak cukierek!

Ciesz się, graj!
Ciesz się, graj!
Dopóki nie zmyłam,
Z siebie nocy!

Łuna,
Tam za wzgórzem.
Widzisz Piękny?
Oto, to nadchodzi On - znowu następny!

Znowu następny! (10x)

(c) 1993 wyk.: Anna Kumala z domu Sabiniewicz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Loneliness is striking me suddenly
Oh my handsome one!
Do you know that salty taste in your mouth?
Do you know that red trail on your hand?

Be hurry and play
Be hurry and play
Before I wash the night off me
My handsome one, can you see him?
Here he comes - yet another one

By giving too much I reach too far
Don't you agree, my handsome one?
And yet something tells me to restart the battle
Knowing I will lose it again

Be hurry and play
Be hurry and play
Before I wash the night off me
My handsome one, can you see him?
Here he comes - yet another one

Shouting hands fly away like doves
Memory is vast
It holds the space for a new one

But there's still darkness all around
And you're not history yet
You're warm like milk
You're sweet like a candy

Be hurry and play
Be hurry and play
Before I wash the night off me
My handsome one, can you see him?
Here he comes - yet another one

Here he comes - yet another one

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz)

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Płyty:

Violet (CD 1993), Act III (DVD 2003)

Ciekawostki:

Angielska wersja tego utworu: ,,Here Comes Another Night''.

Komentarze (4):

Nightmare8888 19 stycznia 2023 21:58
(+1)
Muzyka Closterkeller dodała mojemu życiu nowego znaczenia.

zygabell 26 lutego 2021 12:12
(+1)
Chyba najlepszy kawałek zespołu. Energetyczny, niebanalny ze świetną gitarą. Szkoda, że tak niewielu docenia kunszt muzyczny trochę zapomnianego ale wciąż działającego zespołu.

Yahoo300 11 lutego 2017 17:06
(+2)
Genialna wokalistka, genialny zespół ♥♥♥

nick_rzadzi! 16 kwietnia 2011 14:27
(+5)
Niesamowite!!<3

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności