Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
12. Siemek - Crystal
Closterkeller - Serce
Serce
Tekst dodał(a): devilwomaan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightmare8888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na liściu znak, na lusterku ślad
Pamiętasz?
Biały dach, rozwidlenie dróg, obietnicę słów
Pamiętasz?
Serce złapane w przewodów sieć
Misterium - światło i dźwięk
Ty złapany w szeptów mych misterium
Gdy błagam Ciebie - ŻYJ!
Umiera sens, gaśnie czas
Ból jest mym chlebem
Nagi strach tnie bez słów
Gdy ja - między piekłem a niebem, bez Ciebie
Zaklęty śpisz, nieruchomo
Piję serca szept
Gdy klęczę z głową na Twojej piersi
Bo słyszę Cię tylko tak (x2)
Oddech złapany w przewodów sieć
Misterium - światło i dźwięk
W misterium mych szeptów złapany
,,Nie zostawiaj mnie!'' Błagam na kolanach
Kiedy śpisz
Gdy czas i cały nasz świat kamienieje
Między piekłem a niebem
Teraz ja pobiegnę do Ciebie
Znów otuli nas czerwony szal
Bezradność... Na nią nie znam broni...
Nadzieja? Nadzieja ją przegoni?
Mówisz do mnie? Tak?!
Nie... to chyba wiatr, aparatu szum
Kochany? To Ty? Mów do mnie, mów!
Pobiegnę za Tobą! Pamiętasz?
Pamiętasz?
Biały dach, rozwidlenie dróg, obietnicę słów
Pamiętasz?
Serce złapane w przewodów sieć
Misterium - światło i dźwięk
Ty złapany w szeptów mych misterium
Gdy błagam Ciebie - ŻYJ!
Umiera sens, gaśnie czas
Ból jest mym chlebem
Nagi strach tnie bez słów
Gdy ja - między piekłem a niebem, bez Ciebie
Zaklęty śpisz, nieruchomo
Piję serca szept
Gdy klęczę z głową na Twojej piersi
Bo słyszę Cię tylko tak (x2)
Oddech złapany w przewodów sieć
Misterium - światło i dźwięk
W misterium mych szeptów złapany
,,Nie zostawiaj mnie!'' Błagam na kolanach
Kiedy śpisz
Gdy czas i cały nasz świat kamienieje
Między piekłem a niebem
Teraz ja pobiegnę do Ciebie
Znów otuli nas czerwony szal
Bezradność... Na nią nie znam broni...
Nadzieja? Nadzieja ją przegoni?
Mówisz do mnie? Tak?!
Nie... to chyba wiatr, aparatu szum
Kochany? To Ty? Mów do mnie, mów!
Pobiegnę za Tobą! Pamiętasz?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA mark on a leaf, a trace on a mirror
Do you remember?
A white roof, a fork in the road, a promise of words
Do you remember?
A heart caught in a network of wires
Mystery - light and sound
You caught in the whispers of my mystery
When I beg you - LIVE!
Meaning dies, time dies
Pain is my bread
Naked fear cuts without words
When I - between hell and heaven, without you
You sleep spellbound, motionless
I drink hearts whisper
As I kneel with my head on your chest
'Cause that's all I hear you (x2)
Breath caught in the net of wires
Mystery - light and sound
In the mystery of my whispers caught
Don't leave me! I beg on my knees
When you sleep
When time and our whole world turns to stone
Between hell and heaven
Now I will run to you
The red scarf wraps around us again
Helplessness... I don't know any weapons against it...
Hope? Will hope overtake it?
Are you talking to me? Yes?!
No... it's probably the wind, camera noise
Dear? It's you? Talk to me, talk!
I will run to you! Do you remember?
Do you remember?
A white roof, a fork in the road, a promise of words
Do you remember?
A heart caught in a network of wires
Mystery - light and sound
You caught in the whispers of my mystery
When I beg you - LIVE!
Meaning dies, time dies
Pain is my bread
Naked fear cuts without words
When I - between hell and heaven, without you
You sleep spellbound, motionless
I drink hearts whisper
As I kneel with my head on your chest
'Cause that's all I hear you (x2)
Breath caught in the net of wires
Mystery - light and sound
In the mystery of my whispers caught
Don't leave me! I beg on my knees
When you sleep
When time and our whole world turns to stone
Between hell and heaven
Now I will run to you
The red scarf wraps around us again
Helplessness... I don't know any weapons against it...
Hope? Will hope overtake it?
Are you talking to me? Yes?!
No... it's probably the wind, camera noise
Dear? It's you? Talk to me, talk!
I will run to you! Do you remember?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Bordeaux (CD 2011) |
Komentarze (0):