Teksty piosenek > C > Cliff Richard & The Shadows > What I've Gotta Do
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Cliff Richard & The Shadows - What I've Gotta Do

What I've Gotta Do

What I've Gotta Do

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karka1603 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me

I ask you to the movie show
I even buy you flowers
The same old thing you stand me up
And I hang around for hours

What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me

I ask you out each Friday night
To try to have some fun
But every weekend it’s the same
I’m the lonely one

What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me

I’m gonna keep on asking you
‘Til the time has come
When you turn and say you’ll be
That I’m your only one

What’ve I gotta do to make you love me, love me
What’ve I gotta do to make you really care
Things will change someday
And I’ll have my way
And I know you’re gonna love me, love me

What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do
What’ve I gotta do…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Co muszę zrobić?"

Co muszę zrobić, byś mnie pokochała, pokochała?
Co muszę zrobić, by Cię to zaczęło naprawdę obchodzić?
Któregoś dnia wszystko się zmieni
I osiągnę to, czego chcę
I wiem, że mnie pokochasz, pokochasz

Zapraszam Cię do kina
Kupuję Ci nawet kwiaty
Dla tych samych powodów zrywam się dla Ciebie
I kręcę w kółko godzinami

Co muszę zrobić, byś mnie pokochała, pokochała?
Co muszę zrobić, by Cię to zaczęło naprawdę obchodzić?
Któregoś dnia wszystko się zmieni
I osiągnę to, czego chcę
I wiem, że mnie pokochasz, pokochasz

Zapraszam Cię na każdą "Friday night"
Żebyś się trochę rozerwała
Ale w każdy weekend jest tak samo
To ja jestem tym samotnym

Co muszę zrobić, byś mnie pokochała, pokochała?
Co muszę zrobić, by Cię to zaczęło naprawdę obchodzić?
Któregoś dnia wszystko się zmieni
I osiągnę to, czego chcę
I wiem, że mnie pokochasz, pokochasz

Będę dalej Cię zapraszał
Aż nadejdzie pora
Kiedy to opamiętasz się i powiesz
Że jestem Twoim jedynym

Co muszę zrobić, byś mnie pokochała, pokochała?
Co muszę zrobić, by Cię to zaczęło naprawdę obchodzić?
Któregoś dnia wszystko się zmieni
I osiągnę to, czego chcę
I wiem, że mnie pokochasz, pokochasz

Co muszę zrobić?
Co muszę zrobić?
Co muszę zrobić?
Co muszę zrobić?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Wonderful Life (LP 1964)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności