Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Classix Nouveaux
Popularne teksty
15. Jula - Naiwność
Classix Nouveaux - Heartbeat
Heartbeat
Tekst dodał(a): JC
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guinness
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heartbeat, every time I hear a,
In the heat of the sun or the cool of the rain
There's a message there for everyone
And the voices we hear over time and again
And your father, your mother, your son
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
In the cry of a child or the smile on his face
Is the miracle we know as life
Every color and creed within the human race
Every husband and mother and wife
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo-ho
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Heartbeat, every time I hear a
Heartbeat, every time I hear a,
In the heat of the sun or the cool of the rain
There's a message there for everyone
And the voices we hear over time and again
And your father, your mother, your son
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
In the cry of a child or the smile on his face
Is the miracle we know as life
Every color and creed within the human race
Every husband and mother and wife
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Don't you hear, don't you see?
In you, him and in me
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a heartbeat
And in all the people I meet
Constantly I am amazed
Every day
Wo-hoo-hoo-hoo-hoo-ho
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-ho-Wo-hoo-hoo-hoo
Heartbeat, every time I hear a,
Heartbeat, every time I hear a
Heartbeat, every time I hear a,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBicie serca, zawsze je słyszę
W gorącym słońcu i w chłodzie deszczu
Jest wiadomość dla każdego z nas
W głosach, które słyszymy przez cały czas
W twoim ojcu, matce i synu
Nie słyszysz tego? Nie widzisz?
W tobie, w nich, we mnie?
Bicie serca, zawsze słyszę bicie serca
We wszystkich ludziach, których spotykam
I ciągle jestem pełen zdumienia
Każdego dnia
W płaczu dziecka i w uśmiechu na jego twarzy
Jest cud, który znamy jako życie
W każdej rasie czy wyznaniu w całej ludzkości
W każdym mężu, matce i żonie
Nie słyszysz tego? Nie widzisz?
W tobie, w nich, we mnie?
Bicie serca, zawsze słyszę bicie serca
We wszystkich ludziach, których spotykam
I ciągle jestem pełen zdumienia
Każdego dnia
Bicie serca, zawsze je słyszę...
W gorącym słońcu i w chłodzie deszczu
Jest wiadomość dla każdego z nas
W głosach, które słyszymy przez cały czas
W twoim ojcu, matce i synu
Nie słyszysz tego? Nie widzisz?
W tobie, w nich, we mnie?
Bicie serca, zawsze słyszę bicie serca
We wszystkich ludziach, których spotykam
I ciągle jestem pełen zdumienia
Każdego dnia
W płaczu dziecka i w uśmiechu na jego twarzy
Jest cud, który znamy jako życie
W każdej rasie czy wyznaniu w całej ludzkości
W każdym mężu, matce i żonie
Nie słyszysz tego? Nie widzisz?
W tobie, w nich, we mnie?
Bicie serca, zawsze słyszę bicie serca
We wszystkich ludziach, których spotykam
I ciągle jestem pełen zdumienia
Każdego dnia
Bicie serca, zawsze je słyszę...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sal Solo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sal Solo |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sal Solo |
| Płyty: |
Heart and Soul |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 3. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). |
Komentarze (0):