Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Classic
Popularne teksty
Classic - Ja dla ciebie, ty dla mnie
Ja dla ciebie, ty dla mnie
Tekst dodał(a): Steffen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Steffen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesteś dla mnie, a ja dla ciebie,
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
I.
W mojej głowie marzeń różnych sto.
No, a one wciąż się spełniać chcą.
Każdy chciałby coś od życia mieć
I przed siebie do swych marzeń biec.
Ref.
Jesteś dla mnie, a ja dla ciebie,
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
A gdy tylko w w twe oczy patrzę,
Wiem, że będziesz ze mną na zawsze.
II.
Teraz mamy siebie, ty i ja.
Każdy z nas już swoje szczęście zna.
Najważniejsze dziś spełniło się.
Los połączył w końcu drogi dwie.
Ref.
Jesteś dla mnie, a ja dla ciebie,
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
A gdy tylko w w twe oczy patrzę,
Wiem, że będziesz ze mną na zawsze.
// x2.
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
I.
W mojej głowie marzeń różnych sto.
No, a one wciąż się spełniać chcą.
Każdy chciałby coś od życia mieć
I przed siebie do swych marzeń biec.
Ref.
Jesteś dla mnie, a ja dla ciebie,
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
A gdy tylko w w twe oczy patrzę,
Wiem, że będziesz ze mną na zawsze.
II.
Teraz mamy siebie, ty i ja.
Każdy z nas już swoje szczęście zna.
Najważniejsze dziś spełniło się.
Los połączył w końcu drogi dwie.
Ref.
Jesteś dla mnie, a ja dla ciebie,
Najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
A gdy tylko w w twe oczy patrzę,
Wiem, że będziesz ze mną na zawsze.
// x2.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou are for me and I am for you, the brightest star in the sky.
I. There are a hundred different dreams in my head. Well, they still want to come true. Everyone would like to have something from life and run ahead to their dreams.
Ref. You are for me, and I am for you, the brightest star in the sky. And as soon as I look into your eyes, I know that you will be with me forever.
II. We have each other now, you and me. Each of us already knows our happiness. The main thing today has come true. Fate finally joined the two paths.
Ref. You are for me, and I am for you, the brightest star in the sky. And as soon as I look into your eyes, I know that you will be with me forever. // x2.
I. There are a hundred different dreams in my head. Well, they still want to come true. Everyone would like to have something from life and run ahead to their dreams.
Ref. You are for me, and I am for you, the brightest star in the sky. And as soon as I look into your eyes, I know that you will be with me forever.
II. We have each other now, you and me. Each of us already knows our happiness. The main thing today has come true. Fate finally joined the two paths.
Ref. You are for me, and I am for you, the brightest star in the sky. And as soon as I look into your eyes, I know that you will be with me forever. // x2.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Classic |
| Covery: |
The Relax Band, Soler, Folk Lady, Arek Kopaczewski & Loki |
| Ciekawostki: |
Piosenka swą premierę miała na festiwalu w Ostródzie w 2017 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):