Teksty piosenek > C > Clannad > The Green Fields Of Gaothdobhair
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

Clannad - The Green Fields Of Gaothdobhair

The Green Fields Of Gaothdobhair

The Green Fields Of Gaothdobhair

Tekst dodał(a): Tensha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tensha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down past Dunlewey's bonny lakes one morning I did stray
Until I reached sweet Clady banks where the silvery salmon play
I strolled around through old Bunbeg and down along the shore
And gazed with admiration on the green fields of Gaothdobhair

I visit Magherclocher on Middletown heights I stand
Beneath me lies the ocean wide and Machergallon strand
Those sandy banks so dear to me, those banks I do adore
Behind me lies sweet Derrybeg and the green fields of Gaothdobhair

The bonny Isle of Gola and Inishmean so near
I see the little fishing fleet as it lies along the pier
I wander through the graveyard where those have gone before
That once lived happy and content by the green fields of Gaothdobhair

I see sweet Inish Oirthir and far off Tory Isle
I view the ocean liners as they steam along in style
On board are Irish emigrants with hearts both sad and sore
As they gazed on old Tir Chonaill hills and the green fields of Gaothdobhair

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego ranka zabłąkałem się za pięknymi jeziorami Dunleweya
Dopóki nie dotarłem do słodkich brzegów Clady, gdzie bawi się srebrzysty łosoś
Spacerowałem po starym Bunbeg i wzdłuż brzegu
I patrzyłem z podziwem na zielone pola Gaothdobhair

Odwiedzam Magherclocher na wzgórzach Middletown, na których stoję
Pode mną leży szeroki ocean i pasmo Machergallon
Te piaszczyste brzegi tak mi drogie, te brzegi, które uwielbiam
Za mną leży słodki Derrybeg i zielone pola Gaothdobhair

Piękna wyspa Gola i Inishmean tak blisko
Widzę małą flotę rybacką leżącą wzdłuż molo
Wędruję po cmentarzu, na którym ci, co wcześniej odeszli
Którzy kiedyś żyli szczęśliwie i radośnie na zielonych polach Gaothdobhair

Widzę słodkiego Inish Oirthir i daleką Tory Isle
Widzę liniowce oceaniczne, gdy parują w dobrym stylu
Na pokładzie są irlandzcy emigranci z sercami zarówno smutnymi, jak i obolałymi
Gdy patrzyli na stare wzgórza Tir Chonaill i zielone pola Gaothdobhair

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Clannad

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Clannad

Płyty:

Fuaim

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności