Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cimorelli
Popularne teksty
Cimorelli - I Got You
I Got You
Tekst dodał(a): ilovecimorelli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fruti98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domi099
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
At the end of the day, what do we really have? When you take away money, status, fame and power, all that’s left are the people who stuck around. The only thing we really have in this life is the people we choose to share it with..
Amy :
Baby I know that what we got it may not look like much
There’s problems knocking at our door
Sometimes it feel like these walls are closing in on us
And we can’t hold them anymore
And we got troubles stacking up so high like building blocks
Just a breath could knock them down
So we hold the air inside our lungs and hope it’s long enough
To keep them from crashing to the ground
Katherine :
But everything’s going to be okay
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Christina :
We’ll stand together through the rain
We’ll take the blows, we’ll feel the pain
Even if it leaves us bruised
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
Anything to get us through
Dani :
But everything’s going to be just fine
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Lauren :
It’s not where we’ve been, it’s where we’re going to
And I’m not alone as long as I got you, (I got you)
I got you, whoa, whoa
Christina :
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Amy :
Baby I know that what we got it may not look like much
There’s problems knocking at our door
Sometimes it feel like these walls are closing in on us
And we can’t hold them anymore
And we got troubles stacking up so high like building blocks
Just a breath could knock them down
So we hold the air inside our lungs and hope it’s long enough
To keep them from crashing to the ground
Katherine :
But everything’s going to be okay
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Christina :
We’ll stand together through the rain
We’ll take the blows, we’ll feel the pain
Even if it leaves us bruised
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
Anything to get us through
Dani :
But everything’s going to be just fine
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Lauren :
It’s not where we’ve been, it’s where we’re going to
And I’m not alone as long as I got you, (I got you)
I got you, whoa, whoa
Christina :
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
Lisa :
Cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa koniec dnia, co tak naprawdę mamy? Kiedy zabierzesz pieniądze, status, sławę i siłę, wszystko co zostanie to ludzie trzymający ten świat. Jedyną rzeczą jaką naprawdę mamy w życiu są ludzie których wybieramy do przeżycia tego...
Amy:
Kochanie wiem, że to co mamy to nie dużo
To jest problem pukający do naszych drzwi
Czasami wydaję się jakby ściany wokół nas zaciskały się
I nie możemy dłużej ich powstrzymywać
U mamy problemy które piętrzą się jak klocki
Tylko oddech i powinny upaść
Więc wstrzymujemy powietrze w płucach i mamy nadzieję że to wystarczy
Aby nie upadły na ziemię
Katherine:
Ale wszystko będzie dobrze
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Christina:
Będziemy stać razem nawet w deszczu
Przyjmiemy na siebie ciosy, będziemy czuć ból
Nawet jeśli to pozostawi siniaki
Ty będziesz tarczą przez sztormem|
Ja będę ogniem który zapewni ci ciepło
Po mimo wszystkiego
Dani:
Ale wszystko będzie dobrze
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Lauren:
Nie ważne jest to gdzie byliśmy tylko to dokąd zmierzamy
I nie jestem sama tak długo jak mam ciebie (Mam ciebie)
Mam ciebie, whoa, whoa
Christina:
Ty będziesz tarczą przez sztormem|
Ja będę ogniem który zapewni ci ciepło
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa (Mam ciebie)
Ohhh, whoaaa, whoaaa (Mam ciebie)
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Amy:
Kochanie wiem, że to co mamy to nie dużo
To jest problem pukający do naszych drzwi
Czasami wydaję się jakby ściany wokół nas zaciskały się
I nie możemy dłużej ich powstrzymywać
U mamy problemy które piętrzą się jak klocki
Tylko oddech i powinny upaść
Więc wstrzymujemy powietrze w płucach i mamy nadzieję że to wystarczy
Aby nie upadły na ziemię
Katherine:
Ale wszystko będzie dobrze
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Christina:
Będziemy stać razem nawet w deszczu
Przyjmiemy na siebie ciosy, będziemy czuć ból
Nawet jeśli to pozostawi siniaki
Ty będziesz tarczą przez sztormem|
Ja będę ogniem który zapewni ci ciepło
Po mimo wszystkiego
Dani:
Ale wszystko będzie dobrze
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaa
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Lauren:
Nie ważne jest to gdzie byliśmy tylko to dokąd zmierzamy
I nie jestem sama tak długo jak mam ciebie (Mam ciebie)
Mam ciebie, whoa, whoa
Christina:
Ty będziesz tarczą przez sztormem|
Ja będę ogniem który zapewni ci ciepło
Lisa:
Bo mam ciebie, whoa whoa
Mam ciebie, whoa whoa
Kiedy nie mamy nic do stracenia
Kochanie, ty masz mnie, a ja mam ciebie
Ohhh, whoaaa, whoaaa (Mam ciebie)
Ohhh, whoaaa, whoaaa (Mam ciebie)
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Nie ma nic na naszej drodze z czym nie możemy sobie poradzić
Kochanie ty masz mnie a ja mam ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cimorelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Julia Michaels, Cimorelli |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cimorelli |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana przez Julię Michaels zanim osiągnęła dużą popularność na świecie. |
Komentarze (1):