tekstowo.pl
888 364 tekstów w serwisie, 5 774 poszukiwanych i 341 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Christina Aguilera - Soar
Odsłon: 7839
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marco90
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): zuzapaula
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Xtina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pchają, kiedy ciągną,
powiedz mi czy możesz wytrzymać?
Kiedy mówią ‘powinieneś się zmienić’ czy możesz chodzić z podniesionym czołem i pozostać silnym?
A może się poddasz, ustąpisz,
kiedy twoje serce się wypłakuje "to jest błąd"
A może będziesz kochał siebie dla samego siebie kiedy to wszystko się skończy

Teraz, w życiu, będą takie momenty,
kiedy poczujesz się jak na dnie
A w twoim umyśle niepewności przejmą kontrolę
Zaczęliśmy patrzeć na swoją powierzchowność dla akceptacji i aprobaty
Zapominaliśmy, że ta jedna rzecz, o której powinniśmy wiedzieć to


Nie bać się wzlecieć samemu,
znaleźć własną ścieżkę
Miłość otworzy każde drzwi,
masz ją w rękach, świat jest twój
Nie powstrzymuj tego i zawsze wiedz, że wszystkie tajemnice będą rozwiązane
Na co czekasz, rozłóż skrzydła I wznieś się

Chłopak, który zastanawia się czy jest dla nich dobry
Próbuje się im przypodobać, ale wydaje się jakby nigdy się z niczym nie zgadzał
Ona próbuje to zmienić, ale to gra, której nigdy nie wygra


W życiu, będzie taki czas, kiedy poczujesz się jak na dnie
A w twoich myślach niepewne wrażenie, aby przejąć kontrolę
Zaczęliśmy patrzeć na swoją powierzchowność dla akceptacji i aprobaty
Zapominaliśmy, że ta jedna rzecz, o której powinniśmy wiedzieć to

Nie bać się wzlecieć samemu,
znaleźć własną ścieżkę
Miłość otworzy każde drzwi,
masz ją w rękach, świat jest twój
Nie powstrzymuj tego i zawsze wiedz, że wszystkie tajemnice będą rozwiązane
Na co czekasz, rozłóż skrzydła I wznieś się

W lustrze gdzie staje twarzą w twarz ze swoim strachem
Jej własne odbicie,czeka na nią z niecierpliwością
po wszystkich tych latach
jakkolwiek próbowała być kimś oprócz sobą
Teraz czas przeminął a ona skończyła gdzieś indziej z żalem

Co to jest to coś w nas, co sprawia, że czujemy potrzebę stwarzać pozory?
Pozwólmy sobie być

Nie bać się wzlecieć samemu,
znaleźć własną ścieżkę
Miłość otworzy każde drzwi,
masz ją w rękach, świat jest twój
Nie powstrzymuj tego i zawsze wiedz, że wszystkie tajemnice będą rozwiązane
Na co czekasz, rozłóż skrzydła I wznieś się

Nie czekaj już więcej
Rozłóż skrzydła I wznieś się
Nie czekaj już więcej
Możesz iść w górę

Więc, na co czekasz?
Nie czekaj
Idź w górę

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


When they push, when they pull
Tell me can you hold on
When they say you should change
Can you lift your head high and stay strong

Will you give up, give in
When your heart's crying out "that is wrong"
Will you love you for you at the end of it all

Now in life there's gonna be times
When you're feeling low
And in your mind insecurities seem to take control
We start to look outside ourselves
For acceptance and approval
We keep forgetting that the one thing we should know is

Don't be scared
To fly alone
Find a path that is your own
Love will open every door

See in your hands the world is yours
Don't hold back and always know
All the answers you will unfold
What are you waiting for
Spread your wings and soar

The boy who wonders, is he good enough for them
Keep trying to please them all
But he just never seems to fit in
Then there's the girl who thinks she'll never ever be
Good enough for him
He's trying to change and
That's a game she'll never win

In life there will be times when you're feeling low
And in your mind insecurities seem to take control
We start to look outside ourselves
For acceptance and approval
We keep forgetting that one thing we should know is

Don't be scared
To fly alone
Find a path that is your own
Love will open every door

See in your hands the world is yours
Don't hold back and always know
All the answers they will unfold
What are you waiting for
Spread your wings and soar

In the mirror is where she comes
Face to face with her fears
Her reflection looked forward on to her
After all these years
However how she's tried to be
Something besides herself
Now time has passed and she's ended up
Somewhere else with regret

What is it is that makes us feel the need
To keep pretending
Gotta let ourselves be

Don't be scared
To fly alone
Find a path that is your own
Love will open every door

See in your hands the world is yours
Don't hold back and always know
All the answers you will unfold
Don't wait no more
Spread your wings and soar

Find your road
Love will open every door
See in your hands the world is yours
Don't look back in the window, you'll find your way
Always know all the answers will unfold

Oh don't wait
Spread your wings and soar
Don't wait no more
You've got to soar
Spread your wings and soar
Don't wait no more
No don't you wait no more
Spread your wings and soar
You've can soar

So what you waiting for
Don't wait, Don't wait
Soar

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ