Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > Shut Up
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 267 oczekujących

Christina Aguilera - Shut Up

Shut Up

Shut Up

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aelfric Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xtina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've got some nerve now baby, don't you
I never care about half the shit that comes out of your mouth
I wish that I could put a swift chokehold on you
This world ain't big enough for you and your ego

So for once why don't you just
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Keep running running and running your mouth
Would you please
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up

You think you're something special, don't you
You like the sound of your voice keep talking while I tune out (Oh)
And if you wonder what I think about you
I got a million ways to show you just where you could go
Kiss my ass oh

So for once why don't you just
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Keep running running and running your mouth
Would you please
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up

Call me a bitch whenever you wish
Don't give a shit when you handle it
Cause I flip the script
Don't seal my lips
And if you don't like it

You can suck my ugh
You can suck my ugh
You can suck my ugh

One
Two
Three
Four

(Hey)

Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up
Keep running running and running your mouth
Would you please
Shut up just shut the fuck up
Shut up just shut the fuck up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz teraz trochę tupetu kochanie, prawda?
Nigdy nie przejmowałam się gównami, które wypowiadasz
Mam nadzieję, że mogę szybko cię poddusić
Ten świat nie jest wystarczająco duży na ciebie i twoje ego

Więc dlaczego raz nie mógłbyś
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Poruszasz, poruszasz i poruszasz ustami
Mógłbyś
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć

Myślisz, że jesteś czymś wyjątkowym, prawda?
Lubisz barwę swojego głosu kiedy mówisz, a ja wtedy go wyciszam
(Oh)
I jeśli zastanawiasz się co myślę o tobie
Mam milion sposobów, aby pokazać ci gdzie powinieneś pójść
Pocałuj mnie w dupę oh

Więc dlaczego raz nie mógłbyś
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Poruszasz, poruszasz i poruszasz ustami
Mógłbyś
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć

Nazywaj mnie suką kiedy tylko chcesz
Nie posraj się kiedy będziesz to robić
Ponieważ zmieniam stronę scenariusza
Nie zamykaj mi ust
I jeśli tego nie lubisz

Możesz ssać moją fuj!
Możesz ssać moją fuj!
Możesz ssać moją fuj!

Raz
Dwa
Trzy
Cztery

(Hey)

Zamknij się, po prostu się, kurwa, zamknij
Zamknij się, po prostu się, kurwa, zamknij
Zamknij się, po prostu się, kurwa, zamknij
Zamknij się, po prostu się, kurwa, zamknij
Poruszasz, poruszasz i poruszasz ustami
Mógłbyś
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć
Zamknąć się, po prostu się, kurwa, zamknąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alex Grant / Candice Pillay / Dwayne Abernathy / Mike Del Rio / Nate Company

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Christina Aguilera

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Christina Aguilera (2012)

Płyty:

1/ LP-CD: Christina Aguilera - Lotus, 2012 (RCA, 88765-40423-2 - USA);

Komentarze (2):

Gratitude2011 29 sierpnia 2014 18:13
(+1)
Bravo Aelfric...:! Dzięks za solidne, bezpruderyjne tłumaczenie! Ja nie miałem tyle szczęścia u moderatorów naszego serwisu; z tego wynika, że są równi, i równiejsi...!

luizalein 27 grudnia 2012 19:46
(+3)
Fajnie przetłumaczone ;) Nie na siłę, logicznie i ładnie ;D Aczkolwiek sam tekst "ładny" to nie jest haha ;)

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności