Teksty piosenek > C > Chris Rea > The American Way
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 274 oczekujących

Chris Rea - The American Way

The American Way

The American Way

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everyone tells me, everyone say
Nobody loses
The American way
Doctors and teachers
So much they can do
Food on the table
And a future for you

Sweet little angel, sleeping so still
I got to run for the boarder now
You won't see me until
Your papa got a good job
Got some money in his hands
Tell your Mama what I'm saying
She will help you understand
While I'm gone
Pray that it won't be long
We'll be together again
On a shiny new day
Living the dream
The American way

I met a guy on a corner
I gave him all that we could
He said get me a green card
Mama's scared
She thinks he's no good
I said this time it will work out
Anyway it's all I can do
'Cos we live for your future
That's why I got to get through
While I'm gone
Pray that it won't be long
We'll be together again
On a shiny new day
Living the dream
The American way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy opowiadają, wszyscy mówią
Nikt nie ponosi porażki
W Amerykańskim stylu życia
Doktorzy i nauczyciele
Oni mogą tak wiele
Podać jedzenie na stół
I przyszłość dla ciebie

Słodki mały aniołku, śpiący tak słodko
Ja muszę teraz pędzić do granicy
Nie zobaczysz mnie do czasu
Gdy twój ojciec znajdzie dobrą pracę
Zdobędzie trochę pieniędzy
Powiedz swojej mamie to co mówię
Ona pomoże ci to zrozumieć
Gdy mnie nie będzie
Módl się aby to nie trwało długo
Będziemy ponownie razem
Pewnego pięknego dnia
Przeżywając marzenia
O Amerykańskim stylu życia

Spotkałem faceta na rogu ulicy
Dałem mu wszystko co mogłem
On powiedział załatw mi zieloną kartę*
Moja mama się martwi
Ona myśli że jestem niedobry
Powiedziałem tym razem się uda
Tak czy inaczej to jest wszystko co mogę zrobić
Ponieważ żyjemy aby zapewnić sobie przyszłość
Dlatego muszę z wszystkim sobie poradzić
Gdy mnie nie będzie
Módl się aby to nie trwało długo
Będziemy ponownie razem
Pewnego pięknego dnia
Przeżywając marzenia
O Amerykańskim stylu życia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Rea

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Rea

Rok wydania:

2005

Płyty:

Blue Guitars , Album 5 : Texas Blues

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności