Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Rea
Chris Rea - Meet me on the mountain
Meet me on the mountain
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meet me on the mountain,
I'll be there.
With my mohair suit
And baseball shoes.
This broken old body,
Young again.
You and me babe
We could never loose.
Never loose what we had,
It came to be so strong.
How we hung on to each other
Through the night.
So we'll meet on the mountain,
In our young clothes so fine.
And we'll be together,
'till the end of time".
Meet me on the mountain
In that pretty dress you made.
It looks so good nobody
Could have known.
And babe I gotta tell you
How you still look good to me
I sure could not have got through
On my own.
And if I ever hurt you
It was never meant that way.
These broken bones would never,
Never let you down.
So bring your Motown records
And your French crepe dress so fine
And we'll be together,
'till the end of time"
I'll be there.
With my mohair suit
And baseball shoes.
This broken old body,
Young again.
You and me babe
We could never loose.
Never loose what we had,
It came to be so strong.
How we hung on to each other
Through the night.
So we'll meet on the mountain,
In our young clothes so fine.
And we'll be together,
'till the end of time".
Meet me on the mountain
In that pretty dress you made.
It looks so good nobody
Could have known.
And babe I gotta tell you
How you still look good to me
I sure could not have got through
On my own.
And if I ever hurt you
It was never meant that way.
These broken bones would never,
Never let you down.
So bring your Motown records
And your French crepe dress so fine
And we'll be together,
'till the end of time"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkaj się ze mną w górach,
Będę tam.
W moim moherowym ubraniu
I butach do baseballu.
To poobijane, stare ciało,
Znowu młode.
Ty i ja kochanie
Nigdy nie mogliśmy się rozstać.
Nigdy nie tracąc tego co mieliśmy,
Stałem się taki silny.
Jakże wspieraliśmy się nawzajem
Poprzez noc.
Więc spotkamy się w górach,
W naszych fajnych młodzieżowych ubraniach
I będziemy razem,
"aż do końca świata”.
Spotkaj się ze mną w górach
W tej pięknej sukni którą sama szyłaś,
A wygląda tak dobrze,
Że nikt by nie poznał.
I kochanie, muszę ci powiedzieć
Jak dla mnie ciągle dobrze wyglądasz
I na pewno nie mógłbym się pozbierać
Na własną rękę.
A jeśli kiedyś cię skrzywdziłem
To nigdy nie było rozmyślnie.
Te połamane kości nigdy,
Nigdy cię nie zawiodą.
Więc weź swoje nagrania z Motown
I tę ładną suknię z francuskiej krepy
I będziemy razem,
"aż do końca świata”
copyright © basiabijou
Będę tam.
W moim moherowym ubraniu
I butach do baseballu.
To poobijane, stare ciało,
Znowu młode.
Ty i ja kochanie
Nigdy nie mogliśmy się rozstać.
Nigdy nie tracąc tego co mieliśmy,
Stałem się taki silny.
Jakże wspieraliśmy się nawzajem
Poprzez noc.
Więc spotkamy się w górach,
W naszych fajnych młodzieżowych ubraniach
I będziemy razem,
"aż do końca świata”.
Spotkaj się ze mną w górach
W tej pięknej sukni którą sama szyłaś,
A wygląda tak dobrze,
Że nikt by nie poznał.
I kochanie, muszę ci powiedzieć
Jak dla mnie ciągle dobrze wyglądasz
I na pewno nie mógłbym się pozbierać
Na własną rękę.
A jeśli kiedyś cię skrzywdziłem
To nigdy nie było rozmyślnie.
Te połamane kości nigdy,
Nigdy cię nie zawiodą.
Więc weź swoje nagrania z Motown
I tę ładną suknię z francuskiej krepy
I będziemy razem,
"aż do końca świata”
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chris Rea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Chris Rea |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Rea |
| Płyty: |
The Return of the Fabulous Hofner Blue Notes |
Komentarze (0):