Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Rea
Popularne teksty
3. SZA - Saturn
Chris Rea - Let Me In
Let Me In
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a smile around your doorway
And all your words are shining bright
When you laugh
Its pretty colours
Lighting up the darkest night
It's a dangerous addiction
Everybody wanting more
When your devastating eyes look up
I don't know nothing no more
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Oh I'm helpless make me better
If I don't try how can I win
Come on and let me in
Come on let me in
I wanna see the morning light
Move around your face
This ain't about 'good looking'
It's a different kind of grace
Oh half of this strange magic
Is because you don't know
What's behind this doorway
Everybody wants to know
Come on and let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Oh I'm helpless make me better
If i don't try how can I win
Come on and let me in
Come on let me in
~~~~♫♫♫ ~~~~
Come on let me in
~~~~♫♫♫ ~~~~
I know there are so many
That laugh around your dance
But I got to ask the question
Just to get me half a chance
If you tell me that I'm crazy
Oh don't worry it's OK
One chance inside a zillion
I was glad to know you anyway
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in....
And all your words are shining bright
When you laugh
Its pretty colours
Lighting up the darkest night
It's a dangerous addiction
Everybody wanting more
When your devastating eyes look up
I don't know nothing no more
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Oh I'm helpless make me better
If I don't try how can I win
Come on and let me in
Come on let me in
I wanna see the morning light
Move around your face
This ain't about 'good looking'
It's a different kind of grace
Oh half of this strange magic
Is because you don't know
What's behind this doorway
Everybody wants to know
Come on and let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Oh I'm helpless make me better
If i don't try how can I win
Come on and let me in
Come on let me in
~~~~♫♫♫ ~~~~
Come on let me in
~~~~♫♫♫ ~~~~
I know there are so many
That laugh around your dance
But I got to ask the question
Just to get me half a chance
If you tell me that I'm crazy
Oh don't worry it's OK
One chance inside a zillion
I was glad to know you anyway
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in
Come on let me in....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWokół twych drzwi jest uśmiech
A wszystkie twoje słowa jasno świecą
Kiedy się śmiejesz
To śliczne kolory
Rozświetlają najciemniejszą noc
To niebezpieczne uzależnienie
Wszystkich chcących więcej
Gdy spoglądasz swymi niszczycielskimi oczami
Ja już nic nie wiem
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
Och, jestem bezradny, pomóż mi
Jeśli nie spróbuję, jak mogę wygrać
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść
Chcę zobaczyć światło poranka
Poruszające się po twej twarzy
Nie chodzi o bycie urodziwą
To inny rodzaj wdzięku
Och, połowa tej dziwnej magii
Bierze się z tego, że nie wiesz
Co jest za tymi drzwiami
Każdy chce to wiedzieć,
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść.
Och, jestem bezradny, pomóż mi
Jeśli nie spróbuję, jak mogę wygrać
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść
~~~~♫♫♫ ~~~~
No weź mnie wpuść
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ja wiem, że jest tak wielu
Co śmieją się przy twym tańcu
Lecz ja muszę zadać pytanie
Po prostu daj mi cień szansy
Jeśli powiesz, że zwariowałem
Och, nie martw się, nie szkodzi.
Jedna szansa pośród miliarda
Cieszę, że cię poznałem, tak czy siak
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
copyright © basiabijou
A wszystkie twoje słowa jasno świecą
Kiedy się śmiejesz
To śliczne kolory
Rozświetlają najciemniejszą noc
To niebezpieczne uzależnienie
Wszystkich chcących więcej
Gdy spoglądasz swymi niszczycielskimi oczami
Ja już nic nie wiem
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
Och, jestem bezradny, pomóż mi
Jeśli nie spróbuję, jak mogę wygrać
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść
Chcę zobaczyć światło poranka
Poruszające się po twej twarzy
Nie chodzi o bycie urodziwą
To inny rodzaj wdzięku
Och, połowa tej dziwnej magii
Bierze się z tego, że nie wiesz
Co jest za tymi drzwiami
Każdy chce to wiedzieć,
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść.
Och, jestem bezradny, pomóż mi
Jeśli nie spróbuję, jak mogę wygrać
No weź i mnie wpuść
No weź mnie wpuść
~~~~♫♫♫ ~~~~
No weź mnie wpuść
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ja wiem, że jest tak wielu
Co śmieją się przy twym tańcu
Lecz ja muszę zadać pytanie
Po prostu daj mi cień szansy
Jeśli powiesz, że zwariowałem
Och, nie martw się, nie szkodzi.
Jedna szansa pośród miliarda
Cieszę, że cię poznałem, tak czy siak
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
No weź mnie wpuść.
No weź mnie wpuść
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chris Rea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Chris Rea |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Rea |
| Płyty: |
Blue Guitars , Album 8 : Gospel Soul Blues & Motown |
Komentarze (0):