Teksty piosenek > C > Chór Aleksandrowa > Полюшко поле (poluszko pole)
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Chór Aleksandrowa - Полюшко поле (poluszko pole)

Полюшко поле (poluszko pole)

Полюшко поле (poluszko pole)

Tekst dodał(a): arek1000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wykasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Полюшко, поле,
Полюшко, широко поле,
Едут по полю герои,
Эх, да Красной Армии герои.

Девушки, гляньте,
Гляньте на дорогу нашу,
Вьется дальняя дорога,
Эх, да развеселая дорога.

Девушки, гляньте,
Мы врага принять готовы,
Наши кони быстроноги,
Эх, да наши танки быстроходны.

Пусть же в колхозе
Дружная кипит работа,
Мы - дозорные сегодня,
Эх, да мы сегодня часовые.

Девушки, гляньте,
Девушки, утрите слезы.
Пусть сильнее грянет песня,
Эх, да наша песня боевая!

Полюшко, поле,
Полюшко, широко поле,
Едут по полю герои,
Эх, да Красной Армии герои.

(Poljuszko, polie,)
(Poljuszko, sziroko polie)
(Jedut po polju gieroi,)
( Eh, da Krasnoj Armii gieroi.)

(Diewuszki, gljantcie,)
(Gljantcie na dorogu naszu,)
(Wietsja dalnjaja doroga,)
(Eh, da razweselaja doroga.)

(My wraga prinjat' gotowy,)
(Naszi koni Bystronogi,)
(Eh, da naszi tanki Bustrohodny.)
(Pust' że w kałchozie)

(Drużnaja kipit rabota,)
(My - dozornye segodnaja,)
(Eh, da my segodnaja czasowye.)

(Diewuszki, gljantie)
(Dewuszki, utrite slezy)
(Pust' silnie grjanet pesnja)
(Eh, da nasza piesnja Boiewaja!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poleńko, pole
Poleńko, szeriokie pole
Jadą po polu bohaterowie
Bohaterowie armii czerwonej

Dziewczyny, spójrzcie
Spójrzcie na drogę naszą
Wije się długa droga
Eh, wesoła droga

Dziewczyny, spójrzcie
Wroga przyjąć my gotowi
Nasze konie rącze,
Eh, nasze czołgi szybkie

U nas, w kołchozie
Wspólna wrze robota
Teraz jesteśmy dozorcami
Eh, dziś jesteśmy stróżami

Dziewczyny, spójrzcie
Dziewczyny, otrzyjcie łzy
Zaśpiewajcie pieśń
Naszą pieśń o walce

Poleńko, pole
Poleńko, szeriokie pole
Jadą po polu bohaterowie
Bohaterowie armii czerwonej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Wiktor Michajłowicz Gusiew

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lew Konstantinowicz Knipper

Rok wydania:

1933

Ciekawostki:

Pieśń radziecka, znana jako "Pieśń Pól". Opowiada o "bohaterach" Armii Czerwonej którzy opuszczają domy i swoje dziewczyny i idą w bój

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności