Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > C > Chłopcy z Placu Broni > Kocham Cię
2 422 551 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 277 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Chłopcy z Placu Broni

1. Chłopcy z Placu Broni - Wczoraj
2. Chłopcy z Placu Broni - Ty nie mów nic
3. Chłopcy z Placu Broni - Nie mów nie
4. Chłopcy z Placu Broni - Huragan
5. Chłopcy z Placu Broni - Jesteś śliczna
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. TXT - The Killa (I Belong to You)
2. Beyoncé - Ya Ya
3. 2TM2,3 - Zwiąż mnie
4. Ariana Grande - ​True Story
5. Allie X - You Slept On Me
6. BBETC - Granica śmierci
7. Carlos Rivera & Prince Royce - Calumnia
8. Prinz - Life Story
9. Tau - Iskra
10. Hazbin Hotel - Stayed Gone
11. Victor Ray - Comfortable
12. Justin Timberlake - Alone
13. Trzech Króli - Inflacja życia
14. Viola (PL) - On jest tylko dla mnie
15. Dolly Parton - Bridge over Troubled Water
16. Khruangbin - May Ninth
17. Yeat - U should know
18. Dan Balan & Irina Rimes - Ultima Noapte
19. Sum 41 - Dopamine
20. Becky G - Boomerang
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Chłopcy z Placu Broni - Kocham Cię

Kocham Cię

Kocham Cię

Tekst dodał(a): bosiena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karka1603 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapizowiczan Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+129)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Jeśli kogoś kochasz, jeśli wiesz
Czym jest miłość, jaki jest jej sens
Jeśli tylko szczęście widzieć chcesz
Mów do mnie szeptem

Co dalej jest?
Co dalej jest...

Jeśli się nie boisz mówić nic
Jeśli się nie boisz mówić nie
Jeśli wszechświat to wszystko
Powiedz może wiesz

Co dalej jest?
Co dalej...

Jeśli zawsze znasz odpowiedź, jeśli wiesz
Jeśli tylko szczęście widzieć chcesz
Mów do mnie czule
Mów do mnie jeszcze
Kocham cię

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
If you love somebody, if you know
What is love, what is its meaning
If you just want to see the happiness
Talk to me in a whisper

What's next is this?
What's next is ...

If you are not afraid to say anything
If you are not afraid to say no
If the universe is everything
Say you might know

What's next is this?
What's next ...

If you always know the answer if you know
If you just want to see the happiness
Talk to me tenderly
Talk to me yet
I love you

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bogdan Łyszkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bogdan Łyszkiewicz

Wykonanie oryginalne:

Chłopcy z Placu Broni

Covery:

Wojciech Gruszczyński, Andrzej Piaseczny

Płyty:

Krzyż (CD, 1991)/Reynoll Music; Kocham Cię (CD, 1993)/MJM Music PL; Gwiazdy spadają z nieba (CD, 2000), The Best – Kocham wolność (CD, 2004), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Chłopcy z Placu Broni (CD, 2007), Various – The Best Polish Songs... Ever! (4 x CD, 2007), RMF FM Najlepsza Muzyka Po Polsku 2 (4 x CD, składanka, 2008); The Best Polish Love Songs... Ever! (CD, składanka, 2009); Radio Złote Przeboje - Złota Polska Jesień (2 x CD, składanka, 2012);

Ciekawostki:

Melodię piosenki wykorzystano w serialu "39 i pół".

Ścieżka dźwiękowa:

To musisz być ty, 39 i pół, Chichot losu, 6 dni strusia
Głosuj na ten utwór
(+129)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (16):
tekstowo.pl
2 422 551 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności