tekstowo.pl
952 050 tekstów w serwisie, 8 966 poszukiwanych i 1 044 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Chłopacy - Winny feat. Liber
Odsłon: 4790
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Nais213
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): SentineL1010
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Nais213
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Although I'm running against each other's heart stopped beating, so it is difficult to
Be subject to the bag only bad days
And dreamed of a home where you and I will build a strong bond
Invested in the stock market somewhere feeling us, soared, and I reach the bottom of the

Ref
I was wrong again
And you can not quit in the hands of two wild hearts
My name is guilty, because I'd do anything
I'll never be exactly who he wanted to be

The fact that once you leave,
It's like a throw on the table in the casino lot
Spoglądałaś uneasy when I said straight
That we are lucky to have found each other
As spirits which combine two forever
Suddenly the sky is falling down, taking all
You take everything

Ref
I was wrong again
And you can not quit in the hands of two wild hearts
My name is guilty, because I'd do anything
I'll never be exactly who he wanted to be

[ Liber ]
We only have time to fall in love with for so
There are only us when the rest of the other has a plan
You wanted the truth so slowly down the avenue to go
I flew highway lies, raced out of breath
And here we were naked, facing facts
You no longer feel me, you can not carry it a long time ago
The only way to become someone else
Whatever you do, do not change anything, I'm guilty

Ref
I was wrong again
And you can not quit in the hands of two wild hearts
My name is guilty, because I'd do anything
I'll never be exactly who he wanted to be

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Chociaż biegnę przed siebie serce przestało bić, tak trudno jest
Być przedmiotem w torebce tylko na gorsze dni
A wymarzyłem sobie dom gdzie Ty i Ja zbudujemy silną więź
Ulokowałem gdzieś na giełdzie uczuć nas, wzbijałem się, a sięgam dna

Ref.
Pomyliłem się jeszcze raz
A nie da w dłoni zamknąć się dwóch dzikich serc
Nazywam się winny, bo cokolwiek zrobiłbym
Już nigdy nie będę właśnie tym z kim chciałaś być

To, że kiedyś odejdziesz,
To jak rzucić na stół w kasynie los
Spoglądałaś niepewnie kiedy mówiłem wprost
Że mamy szczęście, znaleźliśmy siebie już
Tak jak dusze dwie co łączą się na zawsze
Nagle niebo spada w dół, zabierasz wszystko
Zabierasz wszystko

Ref.
Pomyliłem się jeszcze raz
A nie da w dłoni zamknąć się dwóch dzikich serc
Nazywam się winny, bo cokolwiek zrobiłbym
Już nigdy nie będę właśnie tym z kim chciałaś być

[ LIBER ]
Tylko nam zdażyło się pokochać od tak
Już tylko nam, gdy cała reszta inny ma plan
Chciałaś aleją prawd tak powoli pójść
Ja autostradą kłamstw leciałem, gnałem bez tchu
I tu stajemy nadzy, naprzeciw faktom
Ty już nie czujesz mnie, nie potrafisz unieść tego już dawno
Jedyne wyjście stać się kimś innym
Cokolwiek zrobię, nie zmienię nic, jestem winny

Ref.
Pomyliłem się jeszcze raz,
A nie da w dłoni zamknąć się dwóch dzikich serc
Nazywam się winny, bo cokolwiek zrobiłbym
Już nigdy nie będę właśnie tym z kim chciałaś być x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marcin "Liber" Piotrowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Mijal

Rok powstania:

2012

Komentarze (2):

spanielka
Spanielka 25 lutego 2013 17:07
(+1) + -
Gdy pierwszy raz uslyszalam ta piosenke w Barwach szczęscia od razu sie w niej zakochalam

zuzia20102001 05 grudnia 2012 22:07
(+2) + -
Lubię tę piosenkę najbardziej refren

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ