Teksty piosenek > C > Chiodos > Closed Eyes Still Look Forward
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Chiodos - Closed Eyes Still Look Forward

Closed Eyes Still Look Forward

Closed Eyes Still Look Forward

Tekst dodał(a): PoisonGirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LalaDolly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you know that you finally made it,
Can you make your way back, make your way back home?
I ventured into the dark to search for a torch
That would light the path ahead
Over mountains so high, far and wide,
Searching for a place to rest my head.
On different roads I traveled, but I remained the same.
Facing fears with no fear on my face.
Through all the roads I traveled, I remained the same.
Facing my fear.

When you know that you finally made it,
Can you make your way back, make your way back home?
You're on your own, you're all alone out here.
Find your way back home... (find your way back home)

From the darkness I came,
In my hand was a torch that I found along the way.
And in the distance, I saw a house with a light that lit the porch.
I found a place to rest my head.
On different roads I traveled, but I remained the same.
Facing fears with no fear on my face.
Through all the roads I traveled, I remained the same.
Facing my fears.

When yo uknow that you finally made it,
Can you make your way back, make your way back home?
You're on your own, you're all alone out here.
Find your way back home.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy wiesz, że w końcu to zrobiłeś
Czy możesz wrócić, wrócić z powrotem do domu?
Podjąłem wyprawę w ciemność by znaleźć pochodnię
która oświetli drogę przede mną
Nad górami tak wysokimi, dalekimi i szerokimi
szukając miejsca by położyć moją głowę
na innych drogach, którymi podróżowałem, jednak pozostałem taki sam
stając twarzą w twarz z brakiem strachu na mojej twarzy
przez wszystkie drogi, którymi podróżowałem
pozostałem taki sam
mierząc się z moim strachem!

Kiedy wiesz, że w końcu to zrobiłeś
Czy możesz wrócić, wrócić z powrotem do domu?
Jesteś sam, jesteś samotny tu na zewnątrz
Znajdź drogę z powrotem do domu (znajdź drogę z powrotem do domu)

Z ciemności wyszedłem
W moich rękach była pochodnia, którą znalazłem wzdłuż drogi
I w dystansie, zobaczyłem dom ze światłem, które oświetlało werandę
na innych drogach, którymi podróżowałem, jednak pozostałem taki sam
stając twarzą w twarz z brakiem strachu na mojej twarzy
przez wszystkie drogi, którymi podróżowałem
pozostałem taki sam
mierząc się z moim strachem!

Kiedy wiesz, że w końcu to zrobiłeś
Czy możesz wrócić, wrócić z powrotem do domu?
Jesteś sam, jesteś samotny tu na zewnątrz
Znajdź drogę z powrotem do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LalaDolly 19 stycznia 2012 11:07
(0)
Cudna <3

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności