Teksty piosenek > C > Children Of Bodom > Smile Pretty For The Devil
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Children Of Bodom - Smile Pretty For The Devil

Smile Pretty For The Devil

Smile Pretty For The Devil

Tekst dodał(a): alrauna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): laihobodom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Live the years of danger live on the road
To the point there's nothing to lose
Regrets all you want it to be!

In the blink of an eye you're fighting
Look at me chump, champ is my name
Were you going to all laugh? I'll Always be

Five Times I've died its all the same
got only myself to blame
Never begged for you to rescue me
Then again I never could find you
but you leave me ripe to choke
Who gives a fuck and your the devil

And now, war will find you
This hour, you should live in hell
Funny, you don't seem that big time
Memorize that your better
when your smiling pretty for the devil

Ten times I've died its all the same
Well I got myself to blame
Never begged for you to rescue me
Then again no one could find you
Because you leave me ripe to choke
Who gets the fuck and your the devil

And now, war will find you
This hour, you should live in hell
Funny, you don't seem that big time
Memorize that your better
when you smile pretty for the devil

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ładny Uśmiech Dla Diabła

Żyć lata niebezpiecznym życiem na ulicy
Do punktu, gdzie nie ma nic do stracenia.
Ubolewania, wszystko czego chcesz to być!

W mrugnięciu okiem walczysz
Spójrz na mnie durniu, dureń to moje imię.
Dokąd zmierzasz z całym tym śmiechem? Ja zawsze będę.

Pięc razy umarłem zawsze jest tak samo
mieć tylko siebie za winowajcę.
Nigdy nie błagałem cię żebyś mnie uratował.
A potem nigdy nie mogłem cię znaleźć
bo zostawiłeś mnie gotowego się udławić.
Kto wciska kurestwo i twojego diabła?

A teraz, wojna cię znajdzie.
Ta godzina, powinieneś żyć w piekle.
Zabawne, nie wyglądasz tym razem na twardziela.
Przypomnij sobie, jak byłeś lepszy
kiedy uśmiechałeś się ładnie do diabła.

Dziesięć razy umarłem zawsze jest tak samo.
A więc mieć tylko siebie za winowajcę.
Nigdy nie błagałem cię żebyś mnie uratował.
A potem nigdy nie mogłem cię znaleźć
bo zostawiłeś mnie gotowego się udławić.
Kto wciska kurestwo i twojego diabła?

A teraz, wojna cię znajdzie.
Ta godzina, powinieneś żyć w piekle.
Zabawne, nie wyglądasz tym razem na twardziela.
Przypomnij sobie, jak byłeś lepszy
kiedy uśmiechałeś się ładnie do diabła.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alexi Laiho

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alexi Laiho

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Children Of Bodom

Płyty:

Blooddrunk (2008), Smile Pretty for the Devil (single 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności