Teksty piosenek > C > Cherish > Going In Circles
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 466 oczekujących

Cherish - Going In Circles

Going In Circles

Going In Circles

Tekst dodał(a): Angel Doll Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angel Doll Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angel Doll Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

See I’m talking but you’re not listening
Feels like we’re losing ground
And I think I just need my distance
Or really gonna lose my mind
I don’t even wanna talk no more,
Tell me what do you take me for,
You don’t even wanna take no more,
I just can’t take no more.

Pre Chorus:
Can the DJ please drown the sound?
Can we keep this shots going round round round?
Can we turn the music up real loud?
Can you give me something to just drown me out?
‘Cause I can’t figure it out.

Chorus:
And a lot we try …in circles
It’s like we can’t keep up,
Keep on running circles
Tryin to make inside every word, every word
Or dimension we’re like flightiest bird, flightiest bird.
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?

I don’t know the stranger that's laying in my bed
And not conversations keep repeat it
I hope these lights and these flashes can keep out of my head
Cause just for tonight I just don’t need

Pre Chorus:
Can the DJ please drown the sound?
Can we keep this shots going round round round?
Can we turn the music up real loud?
Can you give me something to just drown me out?
‘Cause I can’t figure it out.

Chorus:
And a lot we try …in circles
It’s like we can’t keep up,
Keep on running circles
Tryin to make inside every word, every word
Or dimension we’re like flightiest bird, flightiest bird.
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?
Uhh, how can we fly?

I thought that we had, I thought that you
You put me down, you put me down
I know you’ll never change
you keep going down, round and round in circles.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówię, ale nie słuchasz
Mam wrażenie, że tracę grunt pod nogami
Muszę podejść do tego z dystansem
Albo na prawdę zwariuję
Serio, nie mam już ochoty na rozmowę
Powiedz, za co mnie masz?
Już nie chcesz tego znosić
Ja już dłużej tego nie zniosę

Czy DJ może wciąż zapuszczać dźwięki?
Czy możemy ciągle zaliczać kolejne strzały?
Możemy bardziej podkręcić muzykę?
Możesz dać mi coś po czym odlecę?
Bo nie mogę tego pojąć

Tak bardzo próbujemy, w kręgu
Tak jakbyśmy nie nadążali
W tym pędzącym kręgu
Próbujemy, w środku każde słowo, każde słowo
Czy rozmiar jesteśmy jak nielatający ptak
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?

Nie rozpoznaję tego obcego leżącego w moim łóżku
Nie powtórzę tego w żadnej rozmowie
Mam nadzieję, że światła i błyski utrzymają ten stan umysłu
Bo dzisiaj tego nie potrzebuję, nie potrzebują

Czy DJ może wciąż zapuszczać dźwięki?
Czy możemy ciągle zaliczać kolejne strzały?
Możemy bardziej podkręcić muzykę?
Możesz dać mi coś po czym odlecę?
Bo nie mogę tego pojąć

Tak bardzo próbujemy, w kręgu
Tak jakbyśmy nie nadążali
W tym pędzącym kręgu
Próbujemy, w środku każde słowo, każde słowo
Czy rozmiar jesteśmy jak nielatający ptak
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?
Jak możemy latać?

Myślałam, że to mieliśmy, myślałam, że Ty
Poniżałeś mnie, poniżałeś
Wiem, że się nie zmienisz
Będziesz ciągle kręcił się w tym kręgu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności