tekstowo.pl
1 405 285 tekstów w serwisie, 13 164 poszukiwanych i 1 083 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cher Lloyd - With Ur Love
Odsłon: 127856
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): vantily
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): sourCherry
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): martulka11
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, jesteś najlepszy, bo mnie rozpracowałeś.
Buduję ściany, ale ty je burzysz.
Walczę, nie chcę tego lubić, ale Ty wiesz, że to lubię,
wiesz, że lubię, lubię, lubię to.
Zawsze myślałam, że jestem kuloodporna
Ale Ty masz AK i strzelasz.
Wybuchowy, Ty nawet o tym nie wiesz, chcę byś o tym wiedział, chcę byś o tym wiedział, wiedział, wiedział.

Wszyscy inni chłopcy mogą odchodzić,
oni nawet nie są w grze,
bo wiedzą że należy do ciebie.
Masz tę zuchwałość i nastawienie.
Chcę usłyszeć, jak mówisz moje imię
Bo masz mnie.


Latam z Twoją miłością, błyszczę Twą miłością, płynę z Twą miłością.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.
Jedno uderzenie Twej miłości, nie mogę jej odpuścić, to takie chore, ale co z tego.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.

Każda chce mieć to, co ja mam przy Tobie,
Bo stoję na szczycie świata i zabójczym widokiem.
Zainspirowana, czuje się jak milion, jestem jedna na milion,
Jestem jedna na milion, milion, milion.
Nawet nie ma mnie tu, jestem w przestrzeni kosmicznej.
Jakbym była Wenus, Ty jesteś Marsem na Mlecznej Drodze.
To szalone co ze mną robisz, jak to ze mną robisz,
jak to ze mną robisz, ze mną, ze mną.


Latam z Twoją miłością, błyszczę Twą miłością, płynę z Twą miłością.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.
Jedno uderzenie Twej miłości, nie mogę jej odpuścić, to takie chore, ale co z tego.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.

Ponieważ latam z Twoją miłością, błyszczę Twą miłością, płynę z Twą miłością.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.
Jedno uderzenie Twej miłości, nie mogę jej odpuścić, to takie chore, ale co z tego.

Latam z Twoją miłością, błyszczę Twą miłością, płynę z Twą miłością.
Czuję się jak na szczycie świata z Twoją miłością.
Jedno uderzenie Twej miłości, nie mogę jej odpuścić, to takie chore, ale co z tego.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Baby you're the best cause you worked me out
I keep building walls up but u tear ‘em down
I’m fighting I don’t wanna like it but you know I like it
But you know I like it like it like it
Used to always think I was bullet proof
But you got an AK and ur blowing through
Explosive, you don’t even know it, I want you to know it
I want you to know it know it know it

All of them other boys can walk away
They ain’t even in the game
Cuz they know that u own it
You've got this swag, you've got this attitude
Wanna hear you say my name
Cause you got me

Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
I feel like I’m on top of the world with ur love
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
I feel like I’m on top of the world with ur love

Everybody wants what I got with you
Cuz I’m standing on top with a killer view
Inspired feeling like a million, I’m one in a million
I’m one in a million million million
I ain’t even here I’m in outer space
Like I’m venus you're mars in the milkey way
It’s crazy, what you doing to me, how you do it to me
How you do it to me to me to me

All of them other boys can walk away
They ain’t even in the game
Cause they know that you own it
You've got this swag you've got this attitude
Wanna hear you say my name
Cause you got me

Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
I feel like I’m on top of the world with ur love
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
I feel like I’m on top of the world with ur love

Cuz you've got me flying baby I’m shining baby I’m riding with ur love
One hit baby I can’t quit baby I’m so sick but so what
Flying baby I’m shining baby I’m riding with ur love
One hit baby I can’t quit baby I’m so sick but so what

Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
I feel like I’m on top of the world with ur love
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
I feel like I’m on top of the world with ur love

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Shellback, Savan Kotecha, Max Martin, Mike Posner

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Cher Lloyd, Mike Posner

Płyty:

With Ur Love (singel, 2011/2012), Stick & Stones (CD)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Dancestar Impreza

Komentarze (62):

mrstrollek
mrstrollek 17 kwietnia 2013 16:52
(0) + -
KOCHAM TO <3

cherlloyd717
CherLloyd717 20 lutego 2013 16:12
(+1) + -
Ten nowy teledysk jest jeszcze lepszy niż poprzedni:D

cherlloyd717
CherLloyd717 15 lutego 2013 16:19
(0) + -
Super:) Nie ma lepszej wokalistki niż CHER!;)

sheiswolf
SheIsWolf 08 lutego 2013 20:54
(0) + -
świetny, interesujący tekst.. oczywiście, sarkazm

domcia90210
DOMCIA90210 16 stycznia 2013 18:15
(-1) + -
świetna kocham <3

cherlloyd15
CherLloyd15 27 sierpnia 2012 22:00
(+3) + -
I wanna be forever #Brat <333 Cher Lloyd forever <3
Kocham ją ;*

agata2235
agata2235 11 sierpnia 2012 12:00
(+3) + -
Cudna piosenka,Cudna wokalistka♥

I♥Cher Lloyd

juusta
juusta 08 lipca 2012 23:51
(+4) + -
posłuchajcie nagrania z AOL Sessions, ona ma naprawdę świetny głos!

flash04
flash04 19 czerwca 2012 15:04
(+8) + -
Gdy zobaczyłam te wszystkie balony w teledysku, to przyszło mi do głowy, że powinni ustanowić święto Cher Lloyd...
Kto jest za?
I feel like i'm on top of the world with Cher Lloyd! ;)

rewolucjonistka
rewolucjonistka 08 czerwca 2012 15:17
(+2) + -
Bez Mike'a byłoby pewnie lepiej, ale i tak jest dobrze :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ