Teksty piosenek > C > Cher > My Song (Too Far Gone)
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Cher - My Song (Too Far Gone)

My Song (Too Far Gone)

My Song (Too Far Gone)

Tekst dodał(a): glus36 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mylife Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ebewa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He was just another boy from Georgia
Playing in a rock-n-roll band
I was living in L.A., in a Hollywood way
Then I met him and he loved me,
We got married

Chorus:
Now he`s too far gone to hold me
Too far gone, he doesn`t wanna know me
Too far gone, and he doesn`t really know
No he`ll never get to know his son

Now I know that I`m a stubborn woman
But I knew he was a passionate man
Though our feelings were intense
Our problems were immense
But we tried hard and we held on
But we let it go

Chorus

It`s hard to cut it loose
But only one man holds the key
To what I did to many men
Was finally done to me
Now I`m tryin` not to fall to pieces
But I think about him every day
When I lay down by his side,
Tears of love would fill my eyes
Ooh I loved him and he loved me
But we let it go

Too far gone
Too far gone
And he doesn`t really know
God, he`ll never get to know his son, his son

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Był po prostu jeszcze jednym chłopakiem z Georgii
Grał w rock-n- roll'owym zespole
Mieszkałam w L.A., byłam w drodze do Hollywood
Potem spotkałam go, a on mnie pokochał
Pobraliśmy się


Teraz on jest za daleko by mnie mieć
Za daleko, on nie chce mnie znać
Za daleko, a on nie zna prawdy
Nie, on nigdy nie pozna swojego syna

Teraz wiem, że byłam upartą kobietą
Ale wiem, że on był namiętnym mężczyzną
Choć nasze uczucia były intensywne
Nasze problemy były ogromne
Ale staraliśmy się to przetrzymać
Ale pozwoliliśmy temu odejść



To trudne odciąć się od tego
Ale tylko jeden mężczyzna trzyma klucz
Do tego, co zrobiłam dla wielu mężczyzn
Wreszcie to zrobił
Teraz próbuję nie rozpaść się na kawałki
Myślę o nim codziennie
Kiedy kładę się obok niego
Łzy miłości wypełniają moje oczy
Ooh kochałam go i on mnie kochał
Ale pozwoliliśmy temu odejść

Za daleko
Za daleko
A on nie zna prawdy
Boże, on nigdy nie pozna swojego syna, swojego syna

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cher, Mark Hudson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Cher, Mark Hudson

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Cher

Płyty:

Take Me Home (LP, 1979), The Casablanca Years (CD, 1996).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności