Teksty piosenek > C > Charli XCX > So Far Away
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 280 oczekujących

Charli XCX - So Far Away

So Far Away

So Far Away

Tekst dodał(a): HEHSIK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): susansoulberry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jamesrose Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me the poison, I love the poison
Hooked on the poison

I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison

Get out my head, get out my bed
I don’t believe those three words that you said
Pocket of lies, crystal blue eyes
Hit the ground hard when I’m dropped from the skies
You’re coming up when I’m going down
Never in sync so we just sank and drown
Press restart and reboot my heart
But I’m not a robot so I fell apart
Before the moment that we met we were chatting on the Internet
Getting kinda close through the posts that we were looking at
I was pretty confident, you were pretty into that
I linked you to my music just to see if you’d be into it
So fuck the prologue, read the Internet blogs
'Gonna love this star and it came from the clubs'
I wasn’t looking for a fuck, I was looking for a bad boy
Bad boy, motherfucker, destroy

I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)

I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison
I want the poison, I need the poison
Give me the poison, I love the poison
Hooked on the poison

(So far away, so long ago and so far away
So far away, so long ago and so far away)

Now I know for sure that we’ve got to end this
You don’t get no last kiss cause you’re so damn crazy
And I’m so damn helpless
So don’t text my number and don’t call my mother
I can’t see your face now cause this is over

I can’t believe all those things that you said
You broke my heart and you fucked with my head again
So I run (so long ago and so far away)
I can’t believe all those things that you said
You are the poison, I’ll drink the poison
(So long ago and so far away)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi truciznę, kocham truciznę
Uzależniona od trucizny

Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Złamałeś moje serce i znowu popieprzyłeś mi w głowie
Więc uciekłam (dawno temu i daleko)
Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Jesteś trucizną, wypiję truciznę

Wynoś się z mojej głowy, wynoś się z mojego łóżka
Nie wierzę w te trzy słowa które powiedziałeś
Kieszenie pełne kłamstw, krystalicznie niebieskie oczy
Uderzyłam mocno o ziemię kiedy spadłam z nieba
Wychodzisz z miejsca, gdzie ja spadam
Istnieje instynkt, a my po prostu jesteśmy jak utopieni
Wciśnij restart i zresetuj moje serce
Lecz nie jestem robotem więc się rozpadłam
Przed chwilą, w której się poznaliśmy na czacie
Zbliżyliśmy się dzięki postom na które patrzyliśmy
Byłam bardzo pewna siebie, ty bardzo to polubiłeś
Wysłałam ci link do mojej muzyki by sprawdzić czy ci się spodoba
Pieprzyć prologi, czytaj blogi
"Gonna love this star and it came from the clubs"
Nie szukałam seksu, szukałam złego chłopca
Złego chłopca, skurwysyna, zniszczenie

Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Złamałeś moje serce i znowu popieprzyłeś mi w głowie
Więc uciekłam
Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Złamałeś moje serce i znowu popieprzyłeś mi w głowie
Więc uciekłam

Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Jesteś trucizną, wypiję truciznę
Chcę trucizny, potrzebuję trucizny
Daj mi truciznę, kocham truciznę
Uzależniona od trucizny

(Jestem tak bardzo daleko
Jestem tak bardzo daleko)

Teraz jestem pewna że musimy to zakończyć
Nie będzie ostatniego pocałunku ponieważ jesteś cholernie
pomylony
A ja jestem tak cholernie bezradna
Więc nie wysyłaj wiadomości i nie dzwoń do mojej matki
Nie widzę twojej twarzy ponieważ to jest koniec

Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Złamałeś moje serce i znowu popieprzyłeś mi w głowie
Więc uciekłam
Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy które powiedziałeś
Jesteś trucizną, wypiłam truciznę
(Dawno temu i daleko)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Charli XCX, Paul Williams White, Todd Harry Rundgren

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul White

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Charli XCX

Płyty:

True Romance

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności