Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Charli XCX - Good Girls
Good Girls
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CGxforever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Who me?
[Zwrotka 1]
I got dressed up
Stepped in the club
I'm kind of new
To all this stuff
Don't kiss and tell
Trapped in my shell
But maybe you're under my spell
[Przed-refren]
Dancin' on table tops
Champagne bottles go pop
Runnin' away from cops
Oh no
Oh no
Oh no
That doesn't sound like me
Yes I can guarantee
(Cause I probably gone to bed by then anyways)
[Refren]
Whoops
She looks a lot like me
Bustin' in the club like a crazy b
I'm like
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Who me?
Good girls don't do that type of stuff
[Outro]
Ooh
She looks a lot like you
Face of an angel with an attitude
I'm like
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Who me?
Good girls don't do that type of stuff
Good girls don't do that type of stuff
Who me?
[Zwrotka 1]
I got dressed up
Stepped in the club
I'm kind of new
To all this stuff
Don't kiss and tell
Trapped in my shell
But maybe you're under my spell
[Przed-refren]
Dancin' on table tops
Champagne bottles go pop
Runnin' away from cops
Oh no
Oh no
Oh no
That doesn't sound like me
Yes I can guarantee
(Cause I probably gone to bed by then anyways)
[Refren]
Whoops
She looks a lot like me
Bustin' in the club like a crazy b
I'm like
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Who me?
Good girls don't do that type of stuff
[Outro]
Ooh
She looks a lot like you
Face of an angel with an attitude
I'm like
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Who me?
Good girls don't do that type of stuff
Good girls don't do that type of stuff
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Kim jestem ?
[ Zwrotka 1 ]
Ubrałam się dobrze
Weszłam do klubu
Można powiedzieć, że jestem nowa
W tych wszystkich głupstwach
Nie całuj mnie i nie mów
Jesteś uwięziony w mojej muszli
A może jesteś oczarowany moim urokiem
[Przed-refren]
Tańczyć na stołach
Szampan z butelek tryska na wszystkie strony
Zwiewać przed psami*
Oh nie
Oh nie
Oh nie
To raczej, nie w moim stylu
Serio, mogę to zagwarantować
(Bo po tym wszystkim i tak pewnie pójdę do łóżka)
[Refren]
Przepraszam
Ona wygląda naprawdę jak ja
Kręcąc się po klubie jak szalona**
I jestem jak :
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Kim jestem ?
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
[Outro]
Ooh
Ona wygląda naprawdę jak ty
Buźka anioła z charakterkiem
I jestem jak :
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Kim jestem ?
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
* psy - ze slangu, tłumaczone jako policja
** crazy b - wulgarne określenie szalonej dziewczyny z klubów nocnych
Kim jestem ?
[ Zwrotka 1 ]
Ubrałam się dobrze
Weszłam do klubu
Można powiedzieć, że jestem nowa
W tych wszystkich głupstwach
Nie całuj mnie i nie mów
Jesteś uwięziony w mojej muszli
A może jesteś oczarowany moim urokiem
[Przed-refren]
Tańczyć na stołach
Szampan z butelek tryska na wszystkie strony
Zwiewać przed psami*
Oh nie
Oh nie
Oh nie
To raczej, nie w moim stylu
Serio, mogę to zagwarantować
(Bo po tym wszystkim i tak pewnie pójdę do łóżka)
[Refren]
Przepraszam
Ona wygląda naprawdę jak ja
Kręcąc się po klubie jak szalona**
I jestem jak :
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Kim jestem ?
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
[Outro]
Ooh
Ona wygląda naprawdę jak ty
Buźka anioła z charakterkiem
I jestem jak :
Oh-oh-oh-uh-wo-ho-how
Kim jestem ?
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
W końcu grzeczne dziewczynki nie robią takich rzeczy
* psy - ze slangu, tłumaczone jako policja
** crazy b - wulgarne określenie szalonej dziewczyny z klubów nocnych
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Charli XCX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Demo z nadchodzącego trzeciego studyjnego albumu Charli XCX |
Komentarze (0):