tekstowo.pl
850 257 tekstów w serwisie, 4 894 poszukiwanych i 184 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cezary Makiewicz - Wszystkie drogi prowadzą do Mrągowa
Odsłon: 12925
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kapriok
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): fig
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To Mragowo road leads you
You feel like you're caught in the sails of the wind
Long ago, someone advised me that
Follow this road you will know a different world

When someone says that music is not your
Hamburger taste so sweet
Tell them that no one here sings about cowboys
Only about someone like you and me.

All roads lead to Mragowo
To Mrągowo to the Czos Lake
Someone who came here once, never regret
I definitely come back here next year.

All roads lead to Mragowo
And these roads unless it is a hundred
If you only ever wanted to try
You can change your fate

Country road is a breath of fresh wind
The smell of golden wavy grain
If you just want, you always get to it
Even if the dust covered the signs.

When you catch up and break misery
Remain just pray to God
You will sail towards the sole one’s port
All roads lead to Mragowo.
All roads lead to Mragowo
To Mrągowo to the Czos Lake
Someone who came here once, never regret
I definitely come back here next year.

All roads lead to Mragowo
And these roads unless it is a hundred
If you only ever wanted to try
You can change your fate

When you learned the magic of those few days
You already know how water tastes in the Czos Lake
So probably I don’t have to say you
Where the road leads us now.
All roads lead to Mragowo
To Mrągowo to the Czos Lake
Someone who came here once, never regret
I definitely come back here next year.

All roads lead to Mragowo
And these roads unless it is a hundred
If you only ever wanted to try
You can change your fate

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Do Mrągowa droga cię prowadzi
Czujesz jakbyś złapał w żagle wiatr
Dawno temu ktoś mi tak poradził
Jedź tą drogą poznasz inny świat

Gdy ktoś powie ta muzyka nie jest twoja
Taki słodki hamburgera smak
Powiedz, że tu nikt nie śpiewa o kowbojach
Tylko o kimś takim jak ty i ja.


Wszystkie drogi prowadzą do Mrągowa
Do Mrągowa nad jezioro Czos
Kto tu raz przyjechał, nigdy nie żałował
I na pewno wróci tu za rok.

Wszystkie drogi prowadzą do Mrągowa
A tych dróg chyba jest ze sto
Gdybyś tylko kiedyś chciał spróbować
Tutaj możesz swój odmienić los


Wiejska droga to świeży wiatru powiew
Zapach złotych falujących zbóż
Jeśli tylko zechcesz zawsze dotrzesz do niej
Nawet gdyby drogowskazy pokrył kurz

Gdy dopadną Cię nieszczęścia i złamią
Pozostanie tylko modlić się do Boga
Ty pożegluj ku jedynej swej przystani
Wszystkie drogi poprowadzą do Mrągowa.

Gdy poznałeś czar tych kilku dni
Wiesz już jak smakuje w Czosie woda
Więc nie muszę chyba mówić Ci
Dokąd teraz nas prowadzi droga.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ricky
Ricky 17 czerwca 2010 21:54
(+2) + -
Tam jest przecudownie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ