Teksty piosenek > C > Cesaria Evora > Amor Di Mundo
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 488 oczekujących

Cesaria Evora - Amor Di Mundo

Amor Di Mundo

Amor Di Mundo

Tekst dodał(a): respektfan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miczar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nh'amor é doce
Nh'amor é certo
Nh'amor tá longe
Nh'amor tá perto
El ta na nim
‘M ca ta sozim
Ness mundo

Nh'amor ca so di cretcheu
El é amor du criston
Qui ca quré vivé
Na meio di breu

Nh'amor é tudo qu'm tem
El é amor dum irmon
Qu'atè ainda
Ca perdè fê

Tcha'm cantá-bo nh'amor
Ô mundo
Tcha'm canta-bo nh'amor
Pa nô amá

Pa nô amá
Pa nô amá

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja miłość jest słodka
Moja miłość jest prawdziwa
Moja miłość jest daleko
Moja miłość jest blisko
Ona jest we mnie
Nie jestem sama na tym świecie

Moja miłość nie jest tylko miłością kochanki
Ona jest miłością chrześcijanina
Który nie chce żyć
W ciemności

Moja miłość to wszystko, co mam
To miłość brata
Który jeszcze
Nie stracił swej wiary

Już wyśpiewałam swoją miłość
O świecie
Już wyśpiewałam swoją miłość
Byśmy się kochali

Byśmy się kochali
Byśmy się kochali

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

rafalcho 24 stycznia 2017 10:24
(+1)
To jest w języku portugalsko- senegalskim.Z translacją tej piosenki bądą chyba duże trudności.

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności