Teksty piosenek > C > Cesare Cremonini > Se Ci Sarai
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 462 oczekujących

Cesare Cremonini - Se Ci Sarai

Se Ci Sarai

Se Ci Sarai

Tekst dodał(a): kait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Se ci sarò se ci sarai
saremo come gli occhi tuoi
La musica alzerà i toni
e forte in alto brillerà
accenderà luci e colori
e nel mio cuore esploderà
solo per te....
Se non ci sei o non ci sarai
la nebbia fitta scenderà
la pioggia spegnerà i colori
la notte buia calerà
oscurerà luci e colori
e nel mio cuore esploderà
solo per te..
Sei come un onda che ribatte e sbatte dentro di me
mi hai già portato al largo dove un appiglio non c'è
non posso più tornare indietro: non conosco la via
non voglio più tornare indietro e stare
senza di te, io non potrei....
senza di te, io non potrei....

Se non ci sei o non ci sarai
la nebbia fitta scenderà
la pioggia spegnerà i colori
la notte buia calerà
oscurerà luci e colori
le mie emozioni quelle no
spero di no......
Sei come un onda che ribatte e sbatte dentro di me
mi hai già portato al largo dove un appiglio non c'è
non posso più tornare indietro: non conosco la via
non voglio più tornare indietro e stare
senza di te, io non potrei....
senza di te, io non potrei....
Non posso più tornare indietro e stare senza di te,
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te,
Non posso più tornare indietro e stare senza di te,
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te,
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te,
io non potrei....
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli tam będę, jeśli tam będziesz
będziemy jak twoje oczy
Muzyka zabrzmi
całą gamą dźwięków,
rozbłysną światła i kolory
które eksplodują w moim sercu
tylko dla ciebie ....
Jeśli nie przyjdziesz i nie będziesz tam
opadnie gęsta mgła,
deszcz wyłączy kolory
ciemna noc
zaćmi światła i kolory
które eksplodują w moim sercu
tylko dla ciebie ..
Jesteś jak fala, która odpowiada uderzeniem we mnie
zabrałaś mnie już na otwartą przestrzeń bez punktu oparcia
nie mogę wrócić, nie znam drogi
nie chcę już wracać
bez ciebie nie mógłbym ...
bez ciebie nie mógłbym ...

Jeśli nie przyjdziesz i nie będziesz tam
opadnie gęsta mgła,
deszcz wyłączy kolory
ciemna noc
zaćmi światła i kolory
moje emocje,które nie
mam nadzieję, że nie ......
Jesteś jak fala, która odpowiada uderzeniem we mnie
zabrałaś mnie już na otwartą przestrzeń bez punktu oparcia
nie mogę wrócić: nie znam drogi
nie chcę już wracać
bez ciebie nie mógłbym ...
bez ciebie nie mógłbym ...
Nie mogę wrócić i zostać bez ciebie,
Nie chcę wracać i zostawać bez ciebie,
Nie mogę wrócić i zostać bez ciebie,
Nie chcę wracać i zostawać bez ciebie,
Nie chcę wracać i zostawać bez ciebie,
nie mógłbym ....
Nie chcę wracać i zostawać bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności