Teksty piosenek > C > Cesare Cremonini > Le Sei E Ventisei
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Cesare Cremonini - Le Sei E Ventisei

Le Sei E Ventisei

Le Sei E Ventisei

Tekst dodał(a): SymeaIsrael Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milliondolarman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Le sei e ventisei ci sono notti in cui non sai dormire
e più lo chiami e più Morfeo ti dice: "Non ce n'è!"
Scendere per strada in cerca di una birra e poi trovarsi
a raccontare a una puttana tutti i tuoi perché...
Non pensavo di esser stato divertente invece guarda
come ride, sembra anche felice, molto più di me.
Ma se ti piace nascere al tramonto puoi dormire insieme a me.

Guarda un po' dove ti porta la vita!
In questa notte sbagliata la birra è finita si
ma tu puoi essere mia amica?
Ci penserò magari tutta la vita!

Se Dio sapesse di te sarebbe al tuo fianco.
Direbbe: "Son io! Quel pittore son io!"
Facendosi bello per te.
Ma è troppo occupato a dipingere nuvole in cielo
per badare anche me..

L'asfalto mentre corri sembra un fiume verso il mare
il panorama se ti volti è spazio e tu sei l'astronave.
Perderti nei vicoli, domani non svegliateci
c'è la luna da esplorare, la stella polare dov'è?
Poi sentirsi liberi, prigionieri e simili.
Torneremo liberi! Ma liberi da che?

Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire
Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire
Se ti piace nascere al tramonto puoi dormire insieme a me.

Se Dio sapesse di te sarebbe al tuo fianco.
Direbbe: "Son io! Quel pittore son io!"
Facendosi bello per te.
Ma è troppo occupato a far piovere il cielo
dare vita a uno stagno e forza all'oceano
ed io come un vecchio scienziato
l'ho scoperto.
L'ho scoperto.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sześć dwadzieścia sześć są noce kiedy wiesz, że nie śpisz
Coś Ci mówi, zadzwoń i Morfeusz mówi: "Nikogo nie ma"
Wysiąść na ulicy szukając piwa, a następnie znaleźć i powiedzieć suka, bo wszystkie twoje...
Nie sądziłem, że to wygląda zabawnie
Jak uśmiechnięty, również wydaję się dużo bardziej szczęśliwy niż ja
Ale jeśli chcesz się urodzić o zachodzie słońca możesz spać ze mną

Spójrz tam gdzie życie porwie Cię!
Te błędne noce z piwem nad nami
Ale możesz być moją przyjaciółką?
Ja myślę, że może na całe życie

Jeśli Bóg wiedział, byłabyś przy mnie
Mawiał: "To ja! To ja jestem malarzem"
Stworzyłby piękną Ciebie
Ale jest zbyt zajęty malowaniem chmur na niebie
i opieką nade mną...

Kładziony świeżo asfalt wygląda jak rzeka wpadająca do morza
Jeśli się obrócisz wokół swojej przestrzeni, jesteś w kosmosie
Zatrać się w alejkach, jutro się obudzisz
odkryjemy księżyc, gdzie jest gwiazda polarna?
Potem wolność, więźniowie i tym podobne
Możemy znów być wolni! Ale wolni od czego?

Jeśli lubisz wstawać o zachodzie słońca możesz spać
Jeśli lubisz wstawać o zachodzie słońca możesz spać
Jeśli lubisz wstawać o zachodzie słońca możesz spać ze mną

Jeśli Bóg wiedział, byłabyś przy mnie
Mawiał: "To ja! To ja jestem malarzem"
Stworzyłbym piękną Ciebie
Ale jest zbyt zajęty deszczem spadającym z nieba
I tworzeniem mocy wody i oceanu
Ja jako były naukowiec
Odkryłem
Odkryłem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Il Primo Bacio Sulla Luna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności