Teksty piosenek > C > Cee Lo Green > Fool For You (Ft. Melanie Fiona)
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Cee Lo Green - Fool For You (Ft. Melanie Fiona)

Fool For You (Ft. Melanie Fiona)

Fool For You (Ft. Melanie Fiona)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): believe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeaah…

(Cee-Lo – Verse)

What?!
That real, that deep, that burning, that amazing unconditional, inseparable love
That feel like forever, that always emotional but still exceptional love
Can’t nobody tell me nothing it is what it is
And any mistake you make I, I just may forgive
Right now, right now at this very moment I still love her like I loved her then
I love her in and out and up and down and ’round and ’round and over and over again
So rare they swear that you just don’t exist
And It’s only one person I can think of that makes me feel like this
And I’m a fool, such a fool for you!

(Melanie Fiona – Verse)

So sweet, so deep, so real, oooh we
That’s some powerful stuff
How you do it? Do do it
Keep it coming

I can’t seem to get enough
What you do, what you say
Makes me want to love you
Baby, I don’t even have a choice
And if I did it, (?)
Cuz you’re the man, (?)

Sweet sugar, I surrender
Like flag,
Oh I wouldn’t even put up a fight
Cuz there ain’t a day, thing or wronger
About this kind of loving
Oh wait, it feels so right

Gonna, gotta later tell it to my mama
Is she gon’ tell the world that I love You!
So people probrably see I’m crazy
But I don’t mind, being a fool a for you.

I’m a fool, I’m a fool, I’m such a fool….

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeaah…

(Cee-Lo)

Co?!
Ta prawdziwa, ta głęboka, ta płonąca, ta niezwykła, bezwarunkowa, nierozłączna miłość
Która zdaje się być wieczna, ta zawsze emocjonalna, ale nadal wyjątkowa miłość
Nikt nie może mi powiedzieć, że jest inaczej, tak właśnie jest
I po prostu wybaczę ci każdy błąd, który popełnisz
Właśnie teraz, właśnie teraz, dokładnie w tym momencie nadal kocham ją tak, jak wtedy
Kocham ją w środku i na zewnątrz, w górze i w dole, i wkoło, wkoło i wciąż, wciąż na nowo
To takie niezwykłe, oni przysięgają, że wogóle nie istniejesz
I jest tylko jedna taka osoba, która przychodzi mi na myśl i która sprawia, że tak się czuję
I zachowuję się przy tobie jak wariat, zupełnie jak wariat

(Melanie Fiona)

To takie słodkie, takie głębokie, takie prawdziwe, och my
To mocne rzeczy
Jak ty to robisz?
Rób to dalej

Chyba nigdy nie mam dość
To co robisz, to co mówisz
Sprawia, że chcę cię kochać
Kochanie, nawet nie mam wyboru
I jeśli bym to zrobiła
Bo jesteś facetem

Słodki cukier, poddaję się
Jak flaga
Och, nawet bym nie walczyła
Bo nie ma nic złego
W takiej miłości
Och czekaj, to zdaje się być takie właściwe

Zamierzam, muszę później to powiedzieć mamie
Czy ona powie światu, że cię kocham
Wtedy ludzie pewnie zobaczą, że jestem szalona
Ale nie obchodzi mnie to, bycie wariatem dla ciebie

Jestem wariatem, jestem wariatem, jestem zupełnym wariatem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

zuumilo 6 września 2011 18:54
(0)
Najlepsze.

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności