Teksty piosenek > C > Cats Musical > The Invitation to the Jellicle Ball
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 465 oczekujących

Cats Musical - The Invitation to the Jellicle Ball

The Invitation to the Jellicle Ball

The Invitation to the Jellicle Ball

Tekst dodał(a): gupia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juliatommo2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jellicle Cats come out tonight
Jellicle Cats come one come all
The Jellicle moon is shining bright
Jellicles come to the Jellicle Ball

Jellicle Cats come out tonight
Jellicles come to the Jellicle Ball

Jellicle Cats are white and black
Jellicle Cats are of moderate size
Jellicles jump like a jumping jack
Jellicle Cats have moonlit eyes

We're quiet enough in the morning hours
We're quiet enough in the afternoon
Reserving our terpsichorean powers
To dance by the light of the Jellicle Moon

Jellicle Cats meet once a year
At the Jellicle Ball where we all rejoice
And the Jellicle Leader will soon appear
And make what is known as the Jellicle Choice
When Old Deuteronomy, just before dawn
Through a silence you feel you could cut with a knife
Announces the cat who can now be reborn
And come back to a different Jellicle Life
For waiting up there is the Heaviside Layer
Full of wonders one Jellicle only will see
And Jellicles ask because Jellices dare:

Who will it be?
Who will it be?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dachowce dziś wyłaniają się z kryjówek
Dachowce wszystkie — pojedynczo i naraz
Dachowy księżyc jasno lśni
Dachowce zmierzają na Dachowy Bal

Dachowce dziś wyłaniają się z kryjówek
Dachowce zmierzają na Dachowy Bal

Dachowce bywają czarno-białe
Dachowce raczej niewielkie są
I skaczą niczym linoskoczek
A w oczach ich — księżyca blask

Rankiem siedzimy cicho jak myszki
Popołudnia spędzamy spokojnie
Gdyż każdy z nas gromadzi siły
Na pląsy przy blasku Dachowego księżyca

Dachowce zbierają się rokrocznie
Na radosnym Dachowym Balu
Wkrótce Dachowy przywódca się zjawi
I dokona tak zwanego wyboru Dachowego
Skoro świt sędziwy Matuzalek
Przerwie niezmąconą ciszę
I oznajmi, który to kot zostanie odrodzony
Do całkiem innego Dachowego życia
Gdzieś tam czeka nas Koci Raj
Pełen cudów, jakich jeden Dachowiec doświadczy
Dlatego Dachowce ośmielają się pytać

Na kogo padnie wybór?
Na kogo padnie wybór?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności