Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cats Musical
Cats Musical - Jellicle Songs for Jellicle Cats
Jellicle Songs for Jellicle Cats
Tekst dodał(a): gupia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Namonaii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AmiFukushu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you blind when you're born? Can you see in the dark?
Can you look at a king? Would you sit on his throne?
Can you say of your bite that it's worse than your bark?
Are you cock of the walk when you're walking alone?
Because Jellicles are and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles would
Jellicles would and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
When you fall on your head, do you land on your feet?
Are you tense when you sense there's a storm in the air?
Can you find your way blind when you're lost in the street?
Do you know how to go to the Heaviside Layer?
Because Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Can you ride on a broomstick to places far distant?
Familiar with candle, with book and with bell?
Were you Whittington's friend? The Pied Piper's assistant?
Have you been an alumnus of heaven or hell?
Are you mean like a minx? Are you lean like a lynx?
Are you keen to be seen when you're smelling a rat?
Were you there when the pharaohs commissioned the Sphinx?
If you were and you are, you're a Jellicle cat
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
We can dive through the air like a flying trapeze
We can turn double somersaults, bounce on a tire
We can run up the wall, we can swing through the trees
We can balance on bars, we can walk on a wire
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Can you sing at the same time in more than one key
Duets by Rossini and waltzes by Strauss
And can you (as cats do) begin with a C
That always triumphantly brings down the house
Jellicle cats are queen of the nights
Singing at astronomical heights
Handling pieces from the Messiah
Hallelujah, angelical choir
The mystical divinity of unashamed felinity
Round the cathedral rang "Vivat!"
Life to the everlasting cat!
Feline, fearless, faithful and true
To others who do what
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicle cats sing Jellicle chants
Jellicles old and Jellicles new
Jellicle song and Jellicle dance
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Practical cats, dramatical cats
Pragmatical cats, fanatical cats
Oratorical cats, delphioracle cats
Skeptical cats, dispeptical cats
Romantical cats, pedantical cats
Critical cats, parasitical cats
Allegorical cats, metaphorical cats
Statistical cats and mystical cats
Political cats, hypocritical cats
Clerical cats, hysterical cats
Cynical cats, rabbinical cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle bells that Jellicles ring
Jellicle sharps and Jellicle flats
Jellicle songs that Jellicles sing
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
There's a man over there with a look of surprise,
As much as to say, "Well now how about that!"
Do I actually see with my own very eyes
A man who's not heard of a Jellicle cat?
What's a Jellicle cat? What's a Jellicle cat?
Can you look at a king? Would you sit on his throne?
Can you say of your bite that it's worse than your bark?
Are you cock of the walk when you're walking alone?
Because Jellicles are and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles would
Jellicles would and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
When you fall on your head, do you land on your feet?
Are you tense when you sense there's a storm in the air?
Can you find your way blind when you're lost in the street?
Do you know how to go to the Heaviside Layer?
Because Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Can you ride on a broomstick to places far distant?
Familiar with candle, with book and with bell?
Were you Whittington's friend? The Pied Piper's assistant?
Have you been an alumnus of heaven or hell?
Are you mean like a minx? Are you lean like a lynx?
Are you keen to be seen when you're smelling a rat?
Were you there when the pharaohs commissioned the Sphinx?
If you were and you are, you're a Jellicle cat
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
We can dive through the air like a flying trapeze
We can turn double somersaults, bounce on a tire
We can run up the wall, we can swing through the trees
We can balance on bars, we can walk on a wire
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Can you sing at the same time in more than one key
Duets by Rossini and waltzes by Strauss
And can you (as cats do) begin with a C
That always triumphantly brings down the house
Jellicle cats are queen of the nights
Singing at astronomical heights
Handling pieces from the Messiah
Hallelujah, angelical choir
The mystical divinity of unashamed felinity
Round the cathedral rang "Vivat!"
Life to the everlasting cat!
Feline, fearless, faithful and true
To others who do what
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicle cats sing Jellicle chants
Jellicles old and Jellicles new
Jellicle song and Jellicle dance
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Practical cats, dramatical cats
Pragmatical cats, fanatical cats
Oratorical cats, delphioracle cats
Skeptical cats, dispeptical cats
Romantical cats, pedantical cats
Critical cats, parasitical cats
Allegorical cats, metaphorical cats
Statistical cats and mystical cats
Political cats, hypocritical cats
Clerical cats, hysterical cats
Cynical cats, rabbinical cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle bells that Jellicles ring
Jellicle sharps and Jellicle flats
Jellicle songs that Jellicles sing
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
There's a man over there with a look of surprise,
As much as to say, "Well now how about that!"
Do I actually see with my own very eyes
A man who's not heard of a Jellicle cat?
What's a Jellicle cat? What's a Jellicle cat?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy po narodzinach jesteś ślepy? Widzisz w ciemnościach?
Możesz spojrzeć na króla? Usiadłbyś na jego tronie?
Czy możesz powiedzieć, że twoje ugryzienie jest gorsze od twojego szczekania?
Bo Dachowce są i Dachowce tak robią
Dachowce tak robią i robiłyby
Dachowce robiłyby i mogą
Dachowce mogą i robią
Czy spadasz na łapy, gdy lecisz na łeb?
Czy jesteś spięty, gdy nachodzi burza?
Czy potrafisz odnaleźć drogę, gdy zgubisz się na ulicy?
Czy wiesz jak dostać się do Heavyside Layer*?
Bo Dachowce potrafią i Dachowce robią
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Czy możesz podróżować na miotle w odległe miejsca?
Nieobce ci: świeczka, książka, dzwoneczek?
Byłeś przyjacielem Whittington'a? Asystentem Szczurołapa z Hameln?
Byłeś absolwentem piekła lub nieba?
Czy jesteś złośliwy jak kokietka? Jesteś smukły jak ryś?
Czy chcesz być zauważony, gdy wytropisz szczura?
Czy byłeś tam, kiedy faraonowie zlecili budowę Sfinksa?
Jeśli byłeś i jesteś, to Dachowy z ciebie kot
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Wybijamy się wzwyż jak na latającym trapezie
Umiemy wywijać podwójne salta, podskakiwać na oponie
Umiemy wbiegać po ścianach, kołysać się między drzewami
Umiemy balansować na prętach, chodzić po przewodach
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Czy potrafisz śpiewać w różnych tonacjach naraz
Duety Rossiniego i walce Straussa
I czy potrafisz, jak koty, rozpocząć od C
To zawsze triumfalnie zwala domowników z nóg
Dachowe koty są królową nocy
Śpiewają kosmicznie wysokie dźwięki
Są w stanie wykonać "Mesjasza"
Alleluja, anielski chór
Mistyczna boskość bezwstydnej kociej natury
Wokół katedry rozległ się wiwat
Niech żyje wiekuisty kot!
Kocie, nieustraszone, wierne i szczere wobec tych,
Którzy robią, to co
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce śpiewają, Dachowce skandują
Dachowce stare i Dachowce nowe
Dachowa piosenka i dachowy taniec
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Praktyczne koty, dramatyczne koty
Pragmatyczne koty, fanatyczne koty
Krasomówcze koty, delfickie koty
Sceptyczne koty, koty cierpiące na niestrawność
Romantyczne koty, pedantyczne koty,
Krytyczne koty, pasożytnicze koty
Alegoryczne koty, metaforyczne koty
Statystyczne koty i mistyczne koty
Polityczne koty, obłudne koty
Duchowne koty, histeryczne koty
Cyniczne koty, rabinackie koty
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe dzwonki, którymi dzwonią Dachowce
Dachowe krzyżyki i Dachowe bemole
Dachowe piosenki, które śpiewają Dachowce
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Tam jest człowiek, wygląda na zaskoczonego
Jakby chcąc powiedzieć "No cóz, co ty na to?"
Czy ja naprawdę to widzę na własne oczy?
Człowiek, który nie słyszał o Dachowych kotach?
Czym jest dachowy kot? Czym jest dachowy kot?
*Heavyside Layer- w musicalu najprawdopodobniej odpowiednik kociego nieba.
Możesz spojrzeć na króla? Usiadłbyś na jego tronie?
Czy możesz powiedzieć, że twoje ugryzienie jest gorsze od twojego szczekania?
Bo Dachowce są i Dachowce tak robią
Dachowce tak robią i robiłyby
Dachowce robiłyby i mogą
Dachowce mogą i robią
Czy spadasz na łapy, gdy lecisz na łeb?
Czy jesteś spięty, gdy nachodzi burza?
Czy potrafisz odnaleźć drogę, gdy zgubisz się na ulicy?
Czy wiesz jak dostać się do Heavyside Layer*?
Bo Dachowce potrafią i Dachowce robią
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Czy możesz podróżować na miotle w odległe miejsca?
Nieobce ci: świeczka, książka, dzwoneczek?
Byłeś przyjacielem Whittington'a? Asystentem Szczurołapa z Hameln?
Byłeś absolwentem piekła lub nieba?
Czy jesteś złośliwy jak kokietka? Jesteś smukły jak ryś?
Czy chcesz być zauważony, gdy wytropisz szczura?
Czy byłeś tam, kiedy faraonowie zlecili budowę Sfinksa?
Jeśli byłeś i jesteś, to Dachowy z ciebie kot
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Wybijamy się wzwyż jak na latającym trapezie
Umiemy wywijać podwójne salta, podskakiwać na oponie
Umiemy wbiegać po ścianach, kołysać się między drzewami
Umiemy balansować na prętach, chodzić po przewodach
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Czy potrafisz śpiewać w różnych tonacjach naraz
Duety Rossiniego i walce Straussa
I czy potrafisz, jak koty, rozpocząć od C
To zawsze triumfalnie zwala domowników z nóg
Dachowe koty są królową nocy
Śpiewają kosmicznie wysokie dźwięki
Są w stanie wykonać "Mesjasza"
Alleluja, anielski chór
Mistyczna boskość bezwstydnej kociej natury
Wokół katedry rozległ się wiwat
Niech żyje wiekuisty kot!
Kocie, nieustraszone, wierne i szczere wobec tych,
Którzy robią, to co
Dachowce robią i Dachowce mogą
Dachowce mogą i Dachowce robią
Dachowce śpiewają, Dachowce skandują
Dachowce stare i Dachowce nowe
Dachowa piosenka i dachowy taniec
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Praktyczne koty, dramatyczne koty
Pragmatyczne koty, fanatyczne koty
Krasomówcze koty, delfickie koty
Sceptyczne koty, koty cierpiące na niestrawność
Romantyczne koty, pedantyczne koty,
Krytyczne koty, pasożytnicze koty
Alegoryczne koty, metaforyczne koty
Statystyczne koty i mistyczne koty
Polityczne koty, obłudne koty
Duchowne koty, histeryczne koty
Cyniczne koty, rabinackie koty
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe dzwonki, którymi dzwonią Dachowce
Dachowe krzyżyki i Dachowe bemole
Dachowe piosenki, które śpiewają Dachowce
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Dachowe piosenki dla Dachowych kotów
Tam jest człowiek, wygląda na zaskoczonego
Jakby chcąc powiedzieć "No cóz, co ty na to?"
Czy ja naprawdę to widzę na własne oczy?
Człowiek, który nie słyszał o Dachowych kotach?
Czym jest dachowy kot? Czym jest dachowy kot?
*Heavyside Layer- w musicalu najprawdopodobniej odpowiednik kociego nieba.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):