Teksty piosenek > C > Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” > Andante, Andante
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - Andante, Andante

Andante, Andante

Andante, Andante

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarah4Rabe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take it easy with me, please
Touch me gently
Like a summer evening breeze
Take your time, make it slow
Andante, Andante
Just let the feeling grow

Make your fingers soft and light
Let your body be the velvet of the night
Touch my soul, you know how
Andante, Andante
Go slowly with me now

I’m your music
(I am your music, and I am your song)
I’m your song
(I am your music, and I am your song)
Play me time and time again
And make me strong
(Play me again 'cause you’re making me strong)
Make me sing, make me sound
(You make me sing, and you make me...)
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh, please don’t let me down

There’s a shimmer in your eyes
Like the feeling of a thousand butterflies
Please don’t talk
Go on, play
Andante, Andante
And watch me float away

I’m your music
(I am your music, and I am your song)
I’m your song
(I am your music, and I am your song)
Play me time and time again
And make me strong
(Play me again 'cause you’re making me strong)
Make me sing, make me sound
(You make me sing, and you make me...)
Andante, Andante
Tread lightly on my ground
Andante, Andante
Oh, please don’t let me down

Andante, Andante
Oh, please don’t let me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozluźnij się przy mnie, proszę
Dotykaj mnie delikatnie
Niczym letni, wieczorny wietrzyk
Nie spiesz się, rób to powoli
Andante, Andante
Po prostu pozwól uczuciom rosnąć

Spraw, by twoje palce były miękkie i lekkie
Niech twoje ciało będzie aksamitem nocy
Dotykaj mej duszy, ty wiesz jak
Andante, Andante
Teraz obchodź się ze mną powoli

Jestem twą muzyką
(Jestem twą muzyką i twą piosenką)
Jestem twą piosenką
(Jestem twą muzyką i twą piosenką)
Graj mnie raz za razem
I dodaj mi sił
(Zagraj mnie jeszcze raz, bo sprawiasz, że jestem silniejsza)
Zrób mnie piosenką, zrób mnie dźwiękiem
(Sprawiasz, że śpiewam, sprawiasz, że ja...)
Andante, Andante
Traktuj delikatnie na mym terenie
Andante, Andante
Oh, nie zawiedź mnie, proszę

Jest błysk w twoich oczach
Jak odczucie tysiąca motyli
Proszę nie mów,
No dalej, graj
Andante, Andante
I pozwól mi odpłynąć

Jestem twą muzyką
(Jestem twą muzyką i twą piosenką)
Jestem twą piosenką
(Jestem twą muzyką i twą piosenką)
Graj mnie raz za razem
I dodaj mi sił
(Zagraj mnie jeszcze raz, bo sprawiasz, że jestem silniejsza)
Zrób mnie piosenką, zrób mnie dźwiękiem
(Sprawiasz, że śpiewam, sprawiasz, że ja...)
Andante, Andante
Traktuj delikatnie na mym terenie
Andante, Andante
Oh, nie zawiedź mnie, proszę

Andante, Andante
Oh, nie zawiedź mnie, proszę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Björn Ulvaeus, Benny Andersson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Björn Ulvaeus, Benny Andersson

Wykonanie oryginalne:

ABBA

Płyty:

Mamma Mia! Here We Go Again (Original Motion Picture Soundtrack)

Ciekawostki:

Piosenkę w filmie zaśpiewała Lily James.

Ścieżka dźwiękowa:

Mamma Mia: Here We Go Again!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności