Teksty piosenek > C > Cascada > How do you do
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Cascada - How do you do

How do you do

How do you do

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Duśkaa:) Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krak500 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you comb your hair, and gimme that grin
It's making me spin now, spinnin' within
Before I melt like snow, I say "Hello
How do you do?" (How do you do?)

I love the way you undress now, baby begin
Do your caress, honey, my heart's in a mess
I love your blue-eyed voice, like Tiny Tim shines through
How do you do? (How do you do?)

How do you do, (do you do,) the things that you do?
No one I know could ever keep up with you
How do you do, did it ever make sense to you to say "Bye, bye bye!"

How do you do, (do you do,) the things that you do?
No one I know could ever keep up with you
How do you do, did it ever make sense to you to say "Bye, bye bye!"

How do you do, how do you do?

I see you in that chair with the perfect skin
Well how have you been, baby, livin' in sin?
Hey, I gotta know, did you say "Hello
How do you do?" (how do you do?)

Well, here we are spending time in the louder part of town
And it feels like everything's surreal
When I get old I will wait outside your house
Cause your hands have got the power meant to heal

How do you do, (do you do,) the things that you do
No one I know could ever keep up with you
How do you do, did it ever make sense to you to say, "Bye, bye bye?

Oh, how do you do, (do you do,) the things that you do
No one I know could ever keep up with you
How do you do, did it ever make sense to you to say, "Bye, bye bye!"

How do you do, the things that you do
No one I know could ever keep up with you
How do you do, did it ever make sense to you to say, "Bye, bye bye!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1)
Widzę jak czeszesz swe włosy i śmiejesz się
To mnie nakręca, nakręca mnie
Nim rozpuszczę się jak śnieg, mówię Cześć -
Jak się masz?

Kocham sposób w który się teraz rozbierasz
Kochanie zaczynaj.
Przez twe pieszczoty moje serce jest w nieładzie
Kocham twoje niebieskie oczy, głos
Świecą jak Tiny Tim.
Jak się masz?

Jesteśmy tu, pękamy ze śmiechu z żartów z naszych ust
I czuję jakbym śmiała się we śnie.
Gdybym była młoda mogłabym czekać przed Twoją szkołą
Bo twoja twarz jest jak okładka czasopisma.

Ref:
Jak się masz? Jak się masz?
To co wyprawiasz...
Nikt kogo znam nigdy by z Tobą nie wytrzymał.
Jak się masz?
Czy kiedykolwiek miałoby sens
Powiedzieć pa, pa, pa?

2)
Widzę cię w tym krześle, twe idealne ciało.
Cóż, jak ci się żyło w grzechu?
Hej, muszę widzieć, czy powiedziałeś Cześć -
Jak się masz?

Wiec jesteśmy tu, spędzamy czas w głośniejszej części miasta,
Wszystko wydaje się nierealne.
Kiedy zestarzeję się będę czekać przed twym domem,
Bo twoje ręce mają uzdrawiającą moc.

Ref:
Jak się masz? Jak się masz?
To co wyprawiasz...
Nikt kogo znam nigdy by z Tobą nie wytrzymał.
Jak się masz?
Czy kiedykolwiek miałoby sens
Powiedzieć pa, pa, pa?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Per Håkan Gessle

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Roxette (1992)

Covery:

Cascada

Płyty:

Everytime We Touch

Ciekawostki:

Zapis nutowy do tego utworu można znaleźć na notesland.com

Komentarze (6):

sandri225 19 marca 2012 12:54
(0)
julka4596 prawdziwy autor tekstu to ROXETTEE

szalonymax 5 marca 2012 23:22
(0)
Ale co chodzi o wykonanie to nie ma o czym rozmawiać ta wersja jest o wiele lepsza

julka4596 4 lipca 2011 22:55
(0)
Podpiszcie prawdziwego autora tekstu!!!

Vikki96 3 czerwca 2011 20:14
(0)
what te f... to nie piosenka Cascady.
tzn wiem, śpiewała ją, ale przecież prawa nalerzą się Perowi Gessle. to piosenka Roxette xd

krak500 5 lutego 2011 15:00
(+1)
Masz rację elcia290397

elcia290397 13 grudnia 2010 11:47
(+2)
Fajna piosenka;p

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności