Teksty piosenek > C > Carrie Underwood > Don't Forget To Remember Me
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 290 oczekujących

Carrie Underwood - Don't Forget To Remember Me

Don't Forget To Remember Me

Don't Forget To Remember Me

Tekst dodał(a): Carmen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ashly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emma61 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

18 years have come and gone
For momma they flew by
But for me they just drug on
We were loading up that Chevy
Both tryin' not to cry
Momma kept on talking
Putting off good-bye
Then she took my hand and said
Baby don't forget

Before you hit the highway
You better stop for gas
There's a 50 in ashtray
In case you run short on cash
Here's a map and here's a bible
If you ever loose your way

Just one more thing before you leave
Don't forget to remember me

This downtown apartment sure makes me miss home
and those bills there on the counter
Remind me I'm on my own
And just like every Sunday I called momma up last night
And even when it's not, I tell her everything's alright
Before we hung up I said
Hey momma, don't forget to tell my baby sister I'll see her in the fall
And tell mee-mal that I miss her
Yeah, I should give her a call
And make sure you tell Daddy that I'm still his little girl
Yeah I still feel like I'm where I'm supposed to be
Don't forget to remember me

Tonight I find myself kneeling by the bed to pray
I haven't done this in a while
So I don't know what to say but
Lord I feel so small some times in this big ol' place
I know there are more important things, but
Don't forget to remember me
Don't forget to remember me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
18 lat przyszło i minęło
Dla mamy one przeleciały
Ale dla mnie ciągnęły się i ciągnęły
Pakowałyśmy się do Chevroleta
Obie próbowałyśmy nie płakać.
Mama ciągle gadała
Odwlekając czas pożegnania
Wtedy wzięła mnie za rękę i powiedziała
Skarbie nie zapomnij

Zanim wjedziesz na autostradę
Lepiej zatrzymaj się by zatankować.
Masz 50 dolców w popielniczce
Na wypadek, gdyby brakło Ci gotówki
Masz tu mapę i Biblię
Gdybyś kiedykolwiek zgubiła drogę.

Jeszcze jedno, zanim wyjedziesz
Nie zapomnij o mnie pamiętać...

To mieszkanko w dole miasta z pewnością sprawia,
że tęsknię za domem.
a rachunki na nocnej szafce,
przypominają, mi, że jestem samodzielna
I jak co niedzielę zadzwoniłam do mamy zeszłej nocy
I nawet jeśli to nieprawda,
mówię jej że wszystko w porządku.
Zanim się rozłączyłyśmy, powiedziałam
Hej, mamo, nie zapomnij powiedzieć mojej małej siostrzyczce,
że zobaczymy się jesienią.
I powiedz mamusiu że za nią tęsknię.
Tak, powinnam do niej zadzwonić.
I powiedz tacie, tylko na pewno,
że wciąż jestem jego małą dziewczynką.
Tak, wciąż czuję, że jestem tam, gdzie powinnam być.
Nie zapomnij o mnie pamiętać.

Dzisiaj zdałam sobie sprawę,
klękając przy łóżku do modlitwy
Że dawno tego nie robiłam
Więc nie wiem co powiedzieć
Panie, czasem czuję się tak mała w tym wielkim miejscu
Wiem, że są ważniejsze rzeczy ale
Nie zapomnij o mnie pamiętać.
Nie zapomnij o mnie pamiętać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Morgane Hayes, Kelley Lovelace, Ashley Gorley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Josh Kear

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Elena (2005)

Covery:

Carrie Underwood (2005)

Płyty:

Carrie Underwood – Some Hearts (CD, 2005).

Ścieżka dźwiękowa:

Nickelodeon Kids' Choice Volume 3 [Clean]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności