Teksty piosenek > C > Carrie Underwood > Do You Think About Me
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Carrie Underwood - Do You Think About Me

Do You Think About Me

Do You Think About Me

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

That first cold September night
You were the blanket holding me tight
You were kissing me and the years stood still
You said we don’t have to till I said I will, yeah
We ran in when the thunder came
You told me sugar melts in the rain
Don’t want to watch our love go to waste
So we ran inside for it was too late
Oh I, Oh I’m not trying
Oh I, Oh I, but I can’t stop smiling, yeah

[Chorus]
Do you think about me
Like I think about you
Do you think about me
Like I think about you,

I moved on to another town
Wrote you letters till the ink ran out
When the clouds rolled in
I grabbed the keys
And played that song that we used to sing
I met a boy a lot like you
It’s funny how he used to sing it too
But he always just a little out of key
So much different than you and me
Oh I, Oh I’m not even trying
Oh I, Oh I but I can’t stop smiling, yeah

[Chorus]
Do you think about me
Like I think about you
Do you think about me
Like I think about you,
Oh, yeah

[Bridge]
Sometimes I wonder if you wonder
What it could have been like
When you’re sitting there drinking coffee
Are you thinking of me
When it’s thundering and raining outside
Oh I, oh I’m not even trying
Oh I, oh I but I can’t stop smiling
Oh I, oh I, it’s mystifying
Oh I, oh I but I can’t stop smiling

[Outro]
Do you think about me
Like I think about you
Do you think about me
Like I think about you,
Do you think about me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta pierwsza zimna wrześniowa noc.
Byłeś tym kocem, który ciasno mnie okrywał.
Całowałeś mnie, a świat się zatrzymał.
Powiedziałeś, że nie musimy tego robić, póki nie powiem że chcę. Wbiegliśmy do środka, gdy nadszedł grzmot.
Powiedziałeś mi, ze cukier topi się w deszczu
Nie chcę patrzeć jak nasza milość się marnuje.
Więc wbiegliśmy do środka lecz było już za późno.
Och Ja, och nie próbuję.
Och, nie mogę przestać się uśmiechać.

[Refren]
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie

Przeprowadziłam się do innego miasta
Pisałam Ci listy póki nie skończył mi się atrament.
Gdy nadciągneły chmury, złapałam za kluczę
I puściłam tą piosenkę, którą kiedyś razem śpiewaliśmy
Spotkałam chłopaka podobnego do Ciebie
Zabawne, że on też ją śpiewał.
Lecz zawsze fałszował.
W przeciwieństwie do Ciebie i mnie.
Och Ja, och nie próbuję.
Och, nie mogę przestać się uśmiechać.

[Refren]
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie
Och taak.

[Przejście]
Czasami zastanawiam się czy zastanawiasz się
Jak mogłoby być.
Gdy siedzisz tam pijąc kawę i myślisz o mnie.
Gdy na zewnątrz grzmi i pada.
Och Ja, och nie próbuję.
Och, nie mogę przestać się uśmiechać.
Och Ja, och nie skrywam tajemnicy
Och, nie mogę przestać się uśmiechać.

[Refren]
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie
Myślisz o mnie,
Tak jak ja myśle o Tobie
Och taak.
Myślisz o mnie,

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Carrie Underwood – Blown Away (LP, 2012).

Ciekawostki:

Written-By – Cary Barlowe, Hillary Lindsey, Shane Stevens

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności