Teksty piosenek > C > Carmell > Faces
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Carmell - Faces

Faces

Faces

Tekst dodał(a): kyoriz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nacia3333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tlumacz97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Glowy faces
Dreams I can't recall
Lazy days with
Breeze we can't ignore
Call me baby
Maybe I'm not sure
Look, I promise
Read my lips again

Waking up in the morning light
Fight mode on in my heart
Why do we break each other's hearts
I scream from the top of my lungs

As we lie in the moment
We're oh so ready to run
Same old souls shining on us
As we drunk drive into the dark

Memories of us
Turned to stone again
Long ago thrown into blueish greens
Sugar coated fantasy of love
Golden stardust never left the scene

As we lie in the moment
We're oh so ready to run
Same old souls shining on us
As we drunk drive into the dark

Wake me up when I’m ready
When the angels sing to my ear
The new songs in A-minor
They are waiting for me to hear

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świetliste twarze
Sny, których nie pamiętam
Leniwe dni
I sprzeczka, której nie umiemy zignorować
Mów mi „kochanie”
Może nie jestem pewna
Zobacz, obiecuję
Czytaj znów z moich ust

Budzę się w świetle poranka
Z sercem gotowym do walki
Dlaczego łamiemy sobie serca
Krzyczę z całych sił

Gdy leżymy, w tej samej chwili
Jesteśmy gotowi do biegu
Te same stare dusze oświetlają nas
Gdy pijani jedziemy w ciemność

Nasze wspomnienia
Znów zmienione się w kamień
Dawno temu wrzucone w niebieskawe zielenie
Lukrowana fantazja o miłości
Złoty pył nigdy nie zszedł ze sceny

Gdy leżymy, w tej samej chwili
Jesteśmy gotowi do biegu
Te same stare dusze oświetlają nas
Gdy pijani jedziemy w ciemność

Obudź mnie, gdy będę gotowa
Kiedy usłyszę anielski śpiew
Nowe utwory w A-moll
Już na mnie czekają

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Małgorzata Bernatowicz, Paweł Jurczak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Małgorzata Bernatowicz, Marcin Kuczewski

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Carmell

Ciekawostki:

Utwór brał udział w krajowych eliminacjach do 62. Konkursu Piosenki Eurowizji w Kijowie. W finale eliminacji piosenka zdobyła 15 punktów i zajęła 3 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Krajowe Eliminacje 2017

Komentarze (2):

waldemarsson 19 lutego 2017 15:55
(+2)
Świetny utwór. Rzeczywiście jakby śpiewała to Lana del Rey, Adele, LP to byłby hit znany na całym świecie. Szkoda, że nie wygrała preselekcji, a właściwie wygrała tylko jury przeszkodziło w wyjeździe do Kijowa, bo woleli chociażby Brzozowskiego.

greenflower 18 lutego 2017 21:30
(+2)
Chciałabym aby pojechała na Eurowizję. Jest moją faworytką.

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności