Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Simon
Popularne teksty
18. PRO8L3M - Nicea
Carly Simon - He was too good to me
He was too good to me
Tekst dodał(a): Linder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There goes my young intended
The thing has ended
Regrets are vain
I’ll never find another half so sweet
And we’ll never meet again
I got impatient
Told him goodbye
Sad eyes out in the rain
He was too good to me
How can I get along now
So close he stood to me
Everything seems all wrong now
He would have brought me the sun
Making me smile, that was his fun
When I was mean to him
He’d never say go away now
I was a Queen to him
Who’s gonna make me gay now
It’s only natural that I’m blue
He was too good to be true
The thing has ended
Regrets are vain
I’ll never find another half so sweet
And we’ll never meet again
I got impatient
Told him goodbye
Sad eyes out in the rain
He was too good to me
How can I get along now
So close he stood to me
Everything seems all wrong now
He would have brought me the sun
Making me smile, that was his fun
When I was mean to him
He’d never say go away now
I was a Queen to him
Who’s gonna make me gay now
It’s only natural that I’m blue
He was too good to be true
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdchodzi mój młody wybranek
Rzecz się skończyła
Daremne żale
Nigdy nie znajdę drugiej połówki tak słodkiej
I już nigdy się nie spotkamy
Byłam niecierpliwa
Powiedziałam mu żegnaj
Smutne oczy w deszczu
Był dla mnie zbyt dobry
Jak teraz dam sobie radę
Zawsze był tak blisko mnie
Teraz wszystko wydaje mi się złe
Podarowałby mi gwiazdkę z nieba
Bawiło go wywoływanie u mnie uśmiechu
Kiedy bywałam dla niego złośliwa,
Nigdy nie mówił, żebym odeszła
Byłam dla niego królową
Kto teraz będzie oświetlał moją drogę
To oczywiste, że się smucę
Był zbyt dobry, żeby mógł być prawdziwy
Rzecz się skończyła
Daremne żale
Nigdy nie znajdę drugiej połówki tak słodkiej
I już nigdy się nie spotkamy
Byłam niecierpliwa
Powiedziałam mu żegnaj
Smutne oczy w deszczu
Był dla mnie zbyt dobry
Jak teraz dam sobie radę
Zawsze był tak blisko mnie
Teraz wszystko wydaje mi się złe
Podarowałby mi gwiazdkę z nieba
Bawiło go wywoływanie u mnie uśmiechu
Kiedy bywałam dla niego złośliwa,
Nigdy nie mówił, żebym odeszła
Byłam dla niego królową
Kto teraz będzie oświetlał moją drogę
To oczywiste, że się smucę
Był zbyt dobry, żeby mógł być prawdziwy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lorenz Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shannon Bolin |
| Covery: |
Jeri Southern, Chris Connor, Carmen McRae, Nina Simone, Chet Baker, Helen Merrill, Shirley Horn, Natalie Cole, Pink Martini, John Pizzarelli i in. |
Komentarze (0):