Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Popularne teksty
2. Feid - Luna
Carly Rae Jepsen - Body Language
Body Language
Tekst dodał(a): luuei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think I'm in trouble, I can't see the end
I call you my lover, you call me your friend
I keep it a secret, yeah even from you
I call you my lover, oh what can I do?
I've been lonely baby, I
I've been hangin' on the line
Been hangin' on the line
And if you love me baby
Don't, don't, don't hang up this time
Cause you know
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
Used to be perfect, that we could be free
To do what we wanted, you do it to me
We only just started, don't say it's the end
So call me your lover, don't call me your friend
I've been lonely baby, I
I've been hangin' on the line
Been hangin' on the line
And if you love me baby
Don't, don't, don't hang up this time
Cause you know
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
I call you my lover, you call me your friend
I keep it a secret, yeah even from you
I call you my lover, oh what can I do?
I've been lonely baby, I
I've been hangin' on the line
Been hangin' on the line
And if you love me baby
Don't, don't, don't hang up this time
Cause you know
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
Used to be perfect, that we could be free
To do what we wanted, you do it to me
We only just started, don't say it's the end
So call me your lover, don't call me your friend
I've been lonely baby, I
I've been hangin' on the line
Been hangin' on the line
And if you love me baby
Don't, don't, don't hang up this time
Cause you know
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
I just think we're overthinking it
Don't think it over
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we'll talk it over
That's the danger, you're missing it
I just think we're overthinking it
I think we're overthinking it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę, że mam kłopot, nie widzę końca
Nazywam cię moim kochankiem, ty nazywasz mnie swoją przyjaciółką,Zachowam to w sekrecie, tak, nawet przed tobą,Nazywam cię moim ukochanym, och,co mogę zrobić?
Byłam samotna, skarbie, ja
Wisiałam na telefonie
Wisiałam na telefonie
I jeśli mnie kochasz, skarbie
Nie, nie, nie rozłączaj się tym razem
Bo wiesz
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Dawniej było idealnie, to mogło by być za darmo
Robić to, co chcieliśmy, robisz mi to
Dopiero co zaczęliśmy, nie mów, że to koniec
Więc nazwij mnie swoją ukochaną, nie nazywaj mnie swoim przyjacielem
Byłam samotna, skarbie, ja
Wisiałam na telefonie
Wisiałam na telefonie
I jeśli mnie kochasz, skarbie
Nie, nie, nie rozłączaj się tym razem
Bo wiesz
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Język ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu uważam, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu uważam, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Nazywam cię moim kochankiem, ty nazywasz mnie swoją przyjaciółką,Zachowam to w sekrecie, tak, nawet przed tobą,Nazywam cię moim ukochanym, och,co mogę zrobić?
Byłam samotna, skarbie, ja
Wisiałam na telefonie
Wisiałam na telefonie
I jeśli mnie kochasz, skarbie
Nie, nie, nie rozłączaj się tym razem
Bo wiesz
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Dawniej było idealnie, to mogło by być za darmo
Robić to, co chcieliśmy, robisz mi to
Dopiero co zaczęliśmy, nie mów, że to koniec
Więc nazwij mnie swoją ukochaną, nie nazywaj mnie swoim przyjacielem
Byłam samotna, skarbie, ja
Wisiałam na telefonie
Wisiałam na telefonie
I jeśli mnie kochasz, skarbie
Nie, nie, nie rozłączaj się tym razem
Bo wiesz
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Język ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu uważam, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Po prostu uważam, że za dużo o tym myślimy
Nie myśl o tym
Mowa ciała wykona sztuczkę
Jeśli zostaniesz ze mną dziś, to omówimy to
To jest niebezpieczeństwo, brakuje ci tego
Po prostu myślę, że za dużo o tym myślimy
Uważam, że za dużo o tym myślimy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pete Kelleher, Ben Kohn, Tom Barnes & Carly Rae Jepsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):