Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camila Cabello
Popularne teksty
17. Hava - Ja sagen
Camila Cabello - Only Told The Moon
Only Told The Moon
Tekst dodał(a): mambacabeyo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiffanyjealous
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mambacabeyo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse I:
Stay back, stay long, and you move on
I stress, come close, move on, please don't
Refrain:
Hello, how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
Chorus:
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
Verse II:
Silence. Too loud. Say it, not now
Refrain:
So how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
Chorus:
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
I only told the moon
Bridge:
And another love song will play on the radio, you know
And I’ll wait for the moon to lean in close and say…
Chorus II:
That he only told the moon, tonight up on the roof
He told me that he’s scared that all his thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell this to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
He only told the moon
He only told the moon
Stay back, stay long, and you move on
I stress, come close, move on, please don't
Refrain:
Hello, how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
Chorus:
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
Verse II:
Silence. Too loud. Say it, not now
Refrain:
So how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
Chorus:
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
I only told the moon
Bridge:
And another love song will play on the radio, you know
And I’ll wait for the moon to lean in close and say…
Chorus II:
That he only told the moon, tonight up on the roof
He told me that he’s scared that all his thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell this to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
He only told the moon
He only told the moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zbliżaj się, zostań na dłużej, a ty ruszasz naprzód
Stresuję się, podejdź bliżej, idź dalej, proszę nie
Witaj, jak się masz? Co u ciebie?
Ostatnio zastanawiam się jak to jest skraść ci pocałunek
Nic takiego, wszystko w porządku, mam się dobrze
A ty potrafisz czytać między wierszami, o Boże, wpadłam
Powiedziałam tylko księżycowi, dzisiaj wieczorem na dachu
Powiedziałam mu, że boję się tego, że wszystkie moje myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam go, by powiedział mi czy ty też rozmawiasz z nim o tych rzeczach
Cisza. Zbyt głośno. Powiedz to, nie teraz
Więc jak się masz? Co u ciebie?
Ostatnio zastanawiam się jak to jest smakować twoje usta.
Nic takiego, wszystko w porządku, mam się dobrze
A ty potrafisz czytać między wierszami, o Boże, wpadłam
Powiedziałam tylko księżycowi, dzisiaj wieczorem na dachu
Powiedziałam mu, że boję się tego, że wszystkie moje myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam go, by powiedział mi czy ty też rozmawiasz z nim o tych rzeczach
Że dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko
Powiedziałam tylko księżycowi
I kolejna miłosna piosenka będzie grana radiu, wiesz
A ja zaczekam aż księżyc się zbliży i powie:
Że on powiedział tylko księżycowi, wieczorem na dachu
Powiedział mi, że boi się tego, że wszystkie jego myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam by powiedział mi czy mówisz mu o tym samym
Że dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko
On powiedział tylko księżycowi
On powiedział tylko księżycowi
Stresuję się, podejdź bliżej, idź dalej, proszę nie
Witaj, jak się masz? Co u ciebie?
Ostatnio zastanawiam się jak to jest skraść ci pocałunek
Nic takiego, wszystko w porządku, mam się dobrze
A ty potrafisz czytać między wierszami, o Boże, wpadłam
Powiedziałam tylko księżycowi, dzisiaj wieczorem na dachu
Powiedziałam mu, że boję się tego, że wszystkie moje myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam go, by powiedział mi czy ty też rozmawiasz z nim o tych rzeczach
Cisza. Zbyt głośno. Powiedz to, nie teraz
Więc jak się masz? Co u ciebie?
Ostatnio zastanawiam się jak to jest smakować twoje usta.
Nic takiego, wszystko w porządku, mam się dobrze
A ty potrafisz czytać między wierszami, o Boże, wpadłam
Powiedziałam tylko księżycowi, dzisiaj wieczorem na dachu
Powiedziałam mu, że boję się tego, że wszystkie moje myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam go, by powiedział mi czy ty też rozmawiasz z nim o tych rzeczach
Że dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko
Powiedziałam tylko księżycowi
I kolejna miłosna piosenka będzie grana radiu, wiesz
A ja zaczekam aż księżyc się zbliży i powie:
Że on powiedział tylko księżycowi, wieczorem na dachu
Powiedział mi, że boi się tego, że wszystkie jego myśli wyglądają jak ty
Powiedziałam tylko księżycowi o sposobie w jaki się poruszasz
Poprosiłam by powiedział mi czy mówisz mu o tym samym
Że dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko, dałam ci to wszystko
On powiedział tylko księżycowi
On powiedział tylko księżycowi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Camila Cabello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Camila Cabello |
| Rok wydania: |
prawdopodobnie 2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Camila Cabello |
| Ciekawostki: |
Niewydana piosenka Camili, nagrana za czasów Fifth Harmony, rok dokładnie nieznany, możliwe że 2015. |
Komentarze (0):