Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calogero
Calogero - C'est dit
C'est dit
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mulatka007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roslaniec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Des chansons, des filles
Beaucoup de verres et de nuits
Telles étaient nos heures
Telles étaient nos vies
Futiles adolescents, tout nous était permis
Rois de pacotille, princes démunis
On n'est riche que de ses amis
C'est dit
Le temps des tempêtes arrive
Avant qu'on l'ait prédit
Amours impossibles
Défaites, ironies
Quand tout s'abîme
Quand même nos rêves fuient
Il ne reste qu'une île, un port, un parti
On n'est riche que de ses amis
C'est dit, c'est dit
Mais quand tout s'allume
Quand tout, enfin, nous sourit
Gloire, fête, symphonie
Bravos, bijoux, frénésie
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnésie
Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
C'est dit
Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
Mes amis
C'est dit
Beaucoup de verres et de nuits
Telles étaient nos heures
Telles étaient nos vies
Futiles adolescents, tout nous était permis
Rois de pacotille, princes démunis
On n'est riche que de ses amis
C'est dit
Le temps des tempêtes arrive
Avant qu'on l'ait prédit
Amours impossibles
Défaites, ironies
Quand tout s'abîme
Quand même nos rêves fuient
Il ne reste qu'une île, un port, un parti
On n'est riche que de ses amis
C'est dit, c'est dit
Mais quand tout s'allume
Quand tout, enfin, nous sourit
Gloire, fête, symphonie
Bravos, bijoux, frénésie
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnésie
Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
C'est dit
Honneur et fortune
Qu'en sais-je aujourd'hui ?
Je ne suis riche que de mes amis
Mes amis
C'est dit
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiosenki, dziewczyny
Wiele szklanek i nocy
Takie były nasze godziny
Takie były nasze życia
Próżna młodzież, wszystko nam było wolno
Królowie tandety, biedne książęta
Nie jest się bogatszym niż swoi przyjaciele
Jest powiedziane
Czas przybywa z burzami
Zanim się go przewidzi
Niemożliwe miłości
Porażki, ironie
Kiedy wszystko ginie
Kiedy nawet nasze marzenia znikają
Nie zostaje nawet wyspa, port, część
Nie jest się bogatszym niż swoi przyjaciele
To jest powiedziane, jest powiedziane
Ale gdy wszystko się rozpala
Kiedy wszystko w końcu do nas się uśmiecha
Chwała, święto, harmonia
Oklaski, biżuteria,szaleństwo
Gdy mnie opiją z kłamstwa czy amnezji
Honor i bogactwo
Czym jestem dzisiaj?
Nie jestem bogatszy niż moi przyjaciele
To jest powiedziane
Honor i bogactwo
Czym jestem dzisiaj?
Nie jestem bogatszy niż moi przyjaciele
Moi rzyjaciele
To jest powiedziane
Wiele szklanek i nocy
Takie były nasze godziny
Takie były nasze życia
Próżna młodzież, wszystko nam było wolno
Królowie tandety, biedne książęta
Nie jest się bogatszym niż swoi przyjaciele
Jest powiedziane
Czas przybywa z burzami
Zanim się go przewidzi
Niemożliwe miłości
Porażki, ironie
Kiedy wszystko ginie
Kiedy nawet nasze marzenia znikają
Nie zostaje nawet wyspa, port, część
Nie jest się bogatszym niż swoi przyjaciele
To jest powiedziane, jest powiedziane
Ale gdy wszystko się rozpala
Kiedy wszystko w końcu do nas się uśmiecha
Chwała, święto, harmonia
Oklaski, biżuteria,szaleństwo
Gdy mnie opiją z kłamstwa czy amnezji
Honor i bogactwo
Czym jestem dzisiaj?
Nie jestem bogatszy niż moi przyjaciele
To jest powiedziane
Honor i bogactwo
Czym jestem dzisiaj?
Nie jestem bogatszy niż moi przyjaciele
Moi rzyjaciele
To jest powiedziane
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):