Teksty piosenek > C > Caliban > I refuse to keep on living
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 586 oczekujących

Caliban - I refuse to keep on living

I refuse to keep on living

I refuse to keep on living

Tekst dodał(a): Madziula94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bernu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I Refuse to Keep On Living
Red, blood-red
No matter where I look at,
I`m waiting in a sea of blood…

Where has time gone,
what has happened in the dark ?
Memmories of fear,cries, noise, silence...

A new day, old routine,
I refuse to keep on living such sad life.

Ref:
Help me out,
i try to run away-
Help me out,I know you can save me today
Save me this time….

A new day, old routine,
I refuse to keep on living such sad life.
Red, blood-red
No matter where I look at,
I`m waiting in a sea of blood…

I´ll go out into the street.
Staring eyes, laughing mouths,
What have I done, what have I missed ?
(I run to escape from this storm of ignorance
But no matter where I end, ignorance...)

Ref:
Help me out,
i try to run away-
Help me out,I know you can save me today
Save me this time….

(The dark ...
I enjoy the silence, no one there,
I see myself,circling wild,time lapse…)
Am I at home, am I save ?
I look into the mirror,
screaming laughter, worse than before...

Ref:
Help me out,
i try to run away-
Help me out,I know you can save me today
Save me this time….
I refuse to keep on living such sad life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę żyć dalej
Czerwona, czerwona krew
Nie ważne skąd na to patrzę
Czekam w morzu krwi...

Gdzie czas przeminął,
Co się stało w mroku?
Wspomnienia strachu, płaczu, hałasu, ciszy...

Nowy dzień, stara rutyna
Nie chcę żyć w takim smutnym życiu.

Pomóż mi się wydostać,
Próbuje uciec
Pomóż mi wyjść, Wiem że możesz mnie ocalić dzisiaj
Ocal mnie tym razem....

Nowy dzień, stara rutyna
Nie chcę żyć w takim smutnym życiu.
Czerwona, czerwona krew
Nie ważne skąd na to patrzę
Czekam w morzu krwi...

Wyjdę na ulicę
Wpatrzone oczy, śmiejące się usta,
Co ja zrobiłem, Co przegapiłem?
(biegnę uciekając z tego sztormu ignorancji
Ale nie ważne gdzie skończę, ignorancja...)

Pomóż mi się wydostać,
Próbuje uciec
Pomóż mi wyjść, Wiem że możesz mnie ocalić dzisiaj
Ocal mnie tym razem....

(ciemność...
Lubię ciszę, gdy nikogo nie ma.
Widzę siebie, krążącego dziko, czas upływa...)
Czy jestem w domu, Czy jestem bezpieczny?
Spoglądam przez okno
krzyczący śmiech, gorszy niż wcześniej...

Pomóż mi się wydostać,
Próbuje uciec
Pomóż mi wyjść, Wiem że możesz mnie ocalić dzisiaj
Ocal mnie tym razem....
Nie chcę żyć w takim smutnym życiu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności