Teksty piosenek > C > Cady Groves > This Little Girl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Cady Groves - This Little Girl

This Little Girl

This Little Girl

Tekst dodał(a): paulinkowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CzarnaPantera1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You got your keys, but where you going?
The third degree just isn't working.
'Cause you walked out without asking me to go,
And if I followed you home, would you be alone?

I checked your phone, 'cause it was beeping
Are you alone? I know you're creepin'
'Cause you walked out without asking me to go,
But if I followed you home, I hope you're alone

I'm three steps from the edge
Whoa-oh
Don't push me over it
Don't you know, don't you know

Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun.
This little girl is capable of murder 'cause you hurt her

My hands are clean, not yet a killer
Ain't I your queen? And did you tell her?
'Cause you broke down all my shoulda known betters
And I followed you home, throwing sticks and stones

I'm two steps from the edge
Whoa-oh
Don't push me over it
Don't you know, don't you know

Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out you, don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder 'cause you hurt her

Don't you know you should never treat a girl like that?
Got a good alibi, and my bag's all packed
Don't you know you should never treat a girl like that?
'Cause the next one's gonna have the hammer pulled back

Every girl is capable of murder
So watch out you, don't push me any further
But you f*ckin' hurt her

Every girl is capable of murder if you hurt her
Watch out, you don't push me any further, any further
You're not the only one walkin' 'round with a loaded gun
This little girl is capable of murder, hey!
This little girl is capable of murder 'cause you hurt her!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz swoje klucze, ale gdzie idziesz?
Trzeci stopień po prostu nie działa.
Bo wyszedłeś nie pytając mnie o zgodę
I jeśli poszłabym za Tobą do domu,czy byłbyś sam?

Sprawdziłam telefon, bo dzwonił
Jesteś sam? Wiem, że się skradasz
Bo wyszedłeś bez pytania
A jeśli poszłabym za Tobą do domu, mam nadzieję, że byłbyś sam

Jestem o trzy kroki od krawędzi
Whoa-oh
Nie pchnij mnie za nią
Czy Ty nie wiesz, czy Ty nie wiesz

Każda dziewczyna jest zdolna do morderstwa, jeśli ją skrzywdzisz
Uważaj i nie popychaj mnie dalej, ani trochę dalej
Nie jesteś jedynym kroczącym z naładowanym pistoletem.
Ta dziewczynka jest zdolna do morderstwa, bo zraniłeś ją

Moje ręce są niewinne, jeszcze nie mordercy
Czyż nie jestem twoją królową? A powiedziałeś Jej?
Bo zniszczyłeś wszystko, powinnam była wiedzieć
I poszłam za Tobą do domu, rzucając kijami i kamieniami

Jestem o dwa kroki od krawędzi
Whoa-oh
Nie pchnij mnie za nią
Czy Ty nie wiesz, czy Ty nie wiesz

Każda dziewczyna jest zdolna do morderstwa jeśli tylko ją skrzywdzisz
Uważaj i nie popychaj mnie dalej, ani trochę dalej
Nie jesteś jedynym, kroczącym z naładowanym pistoletem.
Ta dziewczynka jest zdolna do morderstwa, bo ją zraniłeś

Czyżbyś nie wiedział, że nigdy nie powinieneś był tak traktować dziewczyny?
Dobre alibi już mam, a moja torba jest już zapakowana
Czyżbyś nie wiedział, że nigdy nie powinieneś był tak traktować dziewczyny?
Bo następny cios zwróci się w twoją stronę

Każda dziewczyna jest zdolna do morderstwa
więc uważaj i nie popychaj mnie dalej,
Ale cholernie ją skrzywdziłeś

Każda dziewczyna jest zdolna do morderstwa jeśli tylko ją skrzywdzisz
Uważaj na siebie, nie odpychaj mnie dalej,
Nie jesteś jedynym, kroczącym z naładowanym pistoletem.
Ta dziewczynka jest zdolna do morderstwa, hey!
Ta dziewczynka jest zdolna do morderstwa, bo zraniłeś ją!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Gharkikaw 28 października 2021 21:14
(0)
Nie znam lepszej piosenki w wersji nightcore. Kwintesencja tego "gatunku"

Aleriet 17 czerwca 2015 21:27
(0)
Mam nadzieję, że teraz jest nieco lepiej :)

Ikyogdi 14 lutego 2015 23:38
(0)
Co za idiota daje kopiuj-wklej z tłumacza google!?

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności